寄伍乔 寄伍喬

jì wǔ qiáo

孟贯 唐 孟貫 唐

mèng guàn · táng

标签： 诗词詩詞

蹉cuō跎tuó春chūn又yòu晚wǎn，天tiān末mò信xìn来lái迟chí。

长zhǎng忆yì分fēn携xié日rì，正zhèng当dāng摇yáo落luò时shí。

独dú游yóu饶ráo旅lǚ恨hèn，多duō事shì失shī归guī期qī。

君jūn看kàn前qián溪xī树shù，山shān禽qín巢cháo几jǐ枝zhī。

蹉跎春又晚，天末信来迟。

长忆分携日，正当摇落时。

独游饶旅恨，多事失归期。

君看前溪树，山禽巢几枝。

蹉跎春又晚，天末信來遲。

長憶分攜日，正當搖落時。

獨遊饒旅恨，多事失歸期。

君看前溪樹，山禽巢幾枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

失误春又晚，天末信来迟。长记忆分带天，正当凋零时。独游饶旅遗憾，很多事情不归期。你看前溪树，山禽巢几枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失誤春又晚，天末信來遲。長記憶分帶天，正當凋零時。獨遊饒旅遺憾，很多事情不歸期。你看前溪樹，山禽巢幾枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹉跎：时光流逝；春又晚：春天即将过去；天末：远方；信来迟：信件迟迟未到；分携：分别；摇落：树叶凋落；独游：独自游玩；饶旅恨：充满旅行的遗憾；多事：事情繁多；失归期：错过了归期；前溪树：溪边的树；山禽：山中的鸟；巢几枝：在几枝树上筑巢。蹉跎：時光流逝；春又晚：春天即將過去；天末：遠方；信來遲：信件遲遲未到；分攜：分別；搖落：樹葉凋落；獨遊：獨自遊玩；饒旅恨：充滿旅行的遺憾；多事：事情繁多；失歸期：錯過了歸期；前溪樹：溪邊的樹；山禽：山中的鳥；巢幾枝：在幾枝樹上築巢。

赏析

失误春又晚，天末信来迟。长记忆分带天，正当凋零时。独游饶旅遗憾，很多事情不归期。你看前溪树，山禽巢几枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失誤春又晚，天末信來遲。長記憶分帶天，正當凋零時。獨遊饒旅遺憾，很多事情不歸期。你看前溪樹，山禽巢幾枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表