归雁 歸雁

guī yàn

孟贯 唐 孟貫 唐

mèng guàn · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn至zhì衡héng阳yáng雁yàn，思sī归guī塞sāi路lù长zhǎng。

汀tīng洲zhōu齐qí奋fèn翼yì，霄xiāo汉hàn共gòng成chéng行xíng。

雪xuě尽jǐn翻fān风fēng暖nuǎn，寒hán收shōu度dù月yuè凉liáng。

直zhí应yīng到dào秋qiū日rì，依yī旧jiù返fǎn潇xiāo湘xiāng。

春至衡阳雁，思归塞路长。

汀洲齐奋翼，霄汉共成行。

雪尽翻风暖，寒收度月凉。

直应到秋日，依旧返潇湘。

春至衡陽雁，思歸塞路長。

汀洲齊奮翼，霄漢共成行。

雪盡翻風暖，寒收度月涼。

直應到秋日，依舊返瀟湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春到衡阳雁，想到老师堵塞道路长。沙洲齐翅膀，云霄共成功。雪全部翻风暖，寒收度月凉。直接反应到秋天，依照旧例返潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到衡陽雁，想到老師堵塞道路長。沙洲齊翅膀，雲霄共成功。雪全部翻風暖，寒收度月涼。直接反應到秋天，依照舊例返瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡阳：地名，指衡阳郡。塞路：指边塞之路。汀洲：指水边的沙洲。霄汉：指高空。翻风：指春风。寒收：指寒气消退。度月：指经过一月的时光。潇湘：指湘江和潇水，代指家乡。衡陽：地名，指衡陽郡。塞路：指邊塞之路。汀洲：指水邊的沙洲。霄漢：指高空。翻風：指春風。寒收：指寒氣消退。度月：指經過一月的時光。瀟湘：指湘江和瀟水，代指家鄉。

赏析

春到衡阳雁，想到老师堵塞道路长。沙洲齐翅膀，云霄共成功。雪全部翻风暖，寒收度月凉。直接反应到秋天，依照旧例返潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到衡陽雁，想到老師堵塞道路長。沙洲齊翅膀，雲霄共成功。雪全部翻風暖，寒收度月涼。直接反應到秋天，依照舊例返瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表