春江送人春江送人

chūn jiāng sòng rén

mèng guàn · táng

春chūn江jiāng多duō去qù情qíng，相xiāng去qù枕zhěn长zhǎng汀tīng。

数shù雁yàn别bié湓pén浦pǔ，片piàn帆fān离lí洞dòng庭tíng。

雨yǔ馀yú沙shā草cǎo绿lǜ，云yún散sàn岸àn峰fēng青qīng。

谁shuí共gòng观guān明míng月yuè，渔yú歌gē夜yè好hǎo听tīng。

春江多去情，相去枕长汀。

数雁别湓浦，片帆离洞庭。

雨馀沙草绿，云散岸峰青。

谁共观明月，渔歌夜好听。

春江多去情，相去枕長汀。

數雁別湓浦，片帆離洞庭。

雨餘沙草綠，雲散岸峯青。

誰共觀明月，漁歌夜好聽。

译文

春江多去情，距离在长汀。几个雁别湓浦，一片帆离洞庭。雨馀沙草绿色，云散岸峰青。谁共看明月，捕鱼歌晚上喜欢听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江多去情，距離在長汀。幾個雁別湓浦，一片帆離洞庭。雨餘沙草綠色，雲散岸峯青。誰共看明月，捕魚歌晚上喜歡聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

湓浦：指鄱阳湖地区；洞庭：指洞庭湖地区；长汀：指长满草的长滩；沙草：指沙滩上的草；岸峰：指湖岸上的山峰；渔歌：指渔民唱的歌。湓浦：指鄱陽湖地區；洞庭：指洞庭湖地區；長汀：指長滿草的長灘；沙草：指沙灘上的草；岸峯：指湖岸上的山峯；漁歌：指漁民唱的歌。