和孙端叟寺丞农具十五首 牛衣 和孫端叟寺丞農具十五首 牛衣
覆牛畏严霜，爱之如爱子。
朔风吹栏牢，御冻頼苴枲。
恶薄将异鞯，贫栖乃同被。
重畜不忘劬，老农非可鄙。
覆牛畏嚴霜，愛之如愛子。
朔風吹欄牢，御凍頼苴枲。
惡薄將異韉，貧棲乃同被。
重畜不忘劬，老農非可鄙。
分享
译文
覆盖在牛身上的粗布，畏惧严寒，就像爱护自己的儿子一样。北风吹拂着坚固的栅栏，抵御寒冷依赖着粗麻布。恶劣的天气将会使用不同的鞍具，贫穷的农民只能同被。重视牲畜不忘辛劳，老农民并非可鄙之人。覆蓋在牛身上的粗布，畏懼嚴寒，就像愛護自己的兒子一樣。北風吹拂着堅固的柵欄，抵禦寒冷依賴着粗麻布。惡劣的天氣將會使用不同的鞍具，貧窮的農民只能同被。重視牲畜不忘辛勞，老農民並非可鄙之人。
注释
牛衣：古代贫苦农民用以覆盖牛身的粗布。朔风：北风。栏牢：坚固的栅栏。苴枲：粗麻布。恶薄：恶劣的天气。异鞯：不同的鞍具。劬：辛劳。可鄙：可鄙夷。牛衣：古代貧苦農民用以覆蓋牛身的粗布。朔風：北風。欄牢：堅固的柵欄。苴枲：粗麻布。惡薄：惡劣的天氣。異韉：不同的鞍具。劬：辛勞。可鄙：可鄙夷。
赏析
此诗以牛衣为题，表达了诗人对农民的同情与尊敬。诗中通过对比贫富，强调了重视牲畜、不忘辛劳的价值观，体现了诗人对农民的尊重和对社会现实的关注。此詩以牛衣爲題，表達了詩人對農民的同情與尊敬。詩中通過對比貧富，強調了重視牲畜、不忘辛勞的價值觀，體現了詩人對農民的尊重和對社會現實的關注。