登采石山上广济寺

船chuán从cóng山shān下xià过guò，直zhí上shàng见jiàn僧sēng轩xuān。

系xì缆lǎn当dāng矶jī石shí，缘yuán崖yá到dào寺sì门mén。

短duǎn篱lí遮zhē竹zhú瀁yàng，危wēi路lù踏tà松sōng根gēn。

却què看kàn沧cāng江jiāng底dǐ，帆fān归guī烟yān外wài昏hūn。