和张梅深四首 其一 和張梅深四首 其一

几jǐ踏tà槐huái花huā角jiǎo寸cùn长zhǎng，担dān簦dēng羞xiū作zuò老lǎo来lái忙máng。

立lì身shēn早zǎo慕mù千qiān层céng塔tǎ，阅yuè世shì今jīn知zhī百bǎi戏xì场chǎng。

从cóng辟pì谷gǔ来lái惟wéi嗜shì酒jiǔ，自zì栽zāi梅méi后hòu不bù烧shāo香xiāng。

人rén生shēng底dǐ为wèi青qīng衫shān急jí，亦yì有yǒu秋qiū荷hé可kě制zhì裳shang。