虞美人 虞美人
鸳鸯对浴银塘暖，水面蒲梢短。
垂杨低拂曲尘波，蛛丝结网露珠多，滴圆荷¤
遥思桃叶吴江碧，便是天河隔。
锦鳞红鬣影沉沉，相思空有梦相寻，意难任。
宝檀金缕鸳鸯枕，绶带盘宫锦。
夕阳低映小窗明，南园绿树语莺莺，梦难成¤
玉炉香暖频添炷，满地飘轻絮。
珠帘不卷度沈烟，庭前闲立画秋千，艳阳天。
鴛鴦對浴銀塘暖，水面蒲梢短。
垂楊低拂麴塵波，蛛絲結網露珠多，滴圓荷¤
遙思桃葉吳江碧，便是天河隔。
錦鱗紅鬣影沉沉，相思空有夢相尋，意難任。
寶檀金縷鴛鴦枕，綬帶盤宮錦。
夕陽低映小窗明，南園綠樹語鶯鶯，夢難成¤
玉爐香暖頻添炷，滿地飄輕絮。
珠簾不卷度沈煙，庭前閒立畫鞦韆，豔陽天。
分享
译文
鸳鸯回答沐浴银塘温暖，水面蒲梢短。垂杨低拂曲尘波，蜘蛛丝结网露珠多，滴圆荷¤遥思桃叶吴江碧，这就是天河阻隔。锦鳞红鬃影沉沉，相思空有梦不断，心中难以忍受。宝檀金丝鸳鸯枕，绶带盘宫锦。夕阳低映小窗明，南园绿树对莺莺，梦难成¤玉炉香暖频添要点，满满地飘轻絮。珠帘不卷度沈烟，庭前闲站在秋千，艳阳天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴦回答沐浴銀塘溫暖，水面蒲梢短。垂楊低拂麴塵波，蜘蛛絲結網露珠多，滴圓荷¤遙思桃葉吳江碧，這就是天河阻隔。錦鱗紅鬃影沉沉，相思空有夢不斷，心中難以忍受。寶檀金絲鴛鴦枕，綬帶盤宮錦。夕陽低映小窗明，南園綠樹對鶯鶯，夢難成¤玉爐香暖頻添要點，滿滿地飄輕絮。珠簾不卷度沈煙，庭前閒站在鞦韆，豔陽天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以‘虞美人’为题，通过描绘鸳鸯、垂杨、露珠、桃叶等景物，以及宝檀金缕鸳鸯枕、绶带盘宫锦等物象，表达了诗人对远方爱人的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，营造出一种凄美、朦胧的氛围。‘银塘’、‘垂杨’、‘蛛丝’、‘荷’等意象，以及‘宝檀’、‘金缕’、‘绶带’、‘宫锦’等物象，均富有象征意义，寓意着爱情的美好与相思的苦楚。本詩以‘虞美人’爲題，通過描繪鴛鴦、垂楊、露珠、桃葉等景物，以及寶檀金縷鴛鴦枕、綬帶盤宮錦等物象，表達了詩人對遠方愛人的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，營造出一種悽美、朦朧的氛圍。‘銀塘’、‘垂楊’、‘蛛絲’、‘荷’等意象，以及‘寶檀’、‘金縷’、‘綬帶’、‘宮錦’等物象，均富有象徵意義，寓意着愛情的美好與相思的苦楚。
赏析
鸳鸯回答沐浴银塘温暖，水面蒲梢短。垂杨低拂曲尘波，蜘蛛丝结网露珠多，滴圆荷¤遥思桃叶吴江碧，这就是天河阻隔。锦鳞红鬃影沉沉，相思空有梦不断，心中难以忍受。宝檀金丝鸳鸯枕，绶带盘宫锦。夕阳低映小窗明，南园绿树对莺莺，梦难成¤玉炉香暖频添要点，满满地飘轻絮。珠帘不卷度沈烟，庭前闲站在秋千，艳阳天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴦回答沐浴銀塘溫暖，水面蒲梢短。垂楊低拂麴塵波，蜘蛛絲結網露珠多，滴圓荷¤遙思桃葉吳江碧，這就是天河阻隔。錦鱗紅鬃影沉沉，相思空有夢不斷，心中難以忍受。寶檀金絲鴛鴦枕，綬帶盤宮錦。夕陽低映小窗明，南園綠樹對鶯鶯，夢難成¤玉爐香暖頻添要點，滿滿地飄輕絮。珠簾不卷度沈煙，庭前閒站在鞦韆，豔陽天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考