摊破浣溪沙 攤破浣溪沙
春水轻波浸绿苔,枇杷洲上紫檀开。
晴日眠沙㶉𫛶稳,暖相偎¤
罗袜生尘游女过,有人逢著弄珠回。
兰麝飘香初解佩,忘归来。
春水輕波浸綠苔,枇杷洲上紫檀開。
晴日眠沙鸂鶒穩,暖相偎¤
羅襪生塵遊女過,有人逢著弄珠回。
蘭麝飄香初解佩,忘歸來。
分享
译文
春季水轻波逐渐绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴天睡沙鹚机稳,暖相互依偎¤罗袜生尘游女过,有人碰著弄珠回。香气飘香开始解下,忘记回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季水輕波逐漸綠苔,枇杷洲上紫檀開。晴天睡沙鷀機穩,暖相互依偎¤羅襪生塵遊女過,有人碰著弄珠回。香氣飄香開始解下,忘記回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春水轻波浸绿苔:春天的水波轻轻拍打着绿苔。枇杷洲上紫檀开:枇杷洲上的紫檀花开放。晴日眠沙㶉𫛶稳:晴朗的日子里,沙洲上的白鹭安稳地睡觉。暖相偎:相互依偎着取暖。罗袜生尘游女过:穿着罗袜的女子走过,留下了尘土。有人逢著弄珠回:有人遇到了采珠人回来。兰麝飘香初解佩:兰麝的香气飘散,初次解开佩戴的饰品。忘归来:忘记了回家。春水輕波浸綠苔:春天的水波輕輕拍打着綠苔。枇杷洲上紫檀開:枇杷洲上的紫檀花開放。晴日眠沙鸂鶒穩:晴朗的日子裏,沙洲上的白鷺安穩地睡覺。暖相偎:相互依偎着取暖。羅襪生塵遊女過:穿着羅襪的女子走過,留下了塵土。有人逢著弄珠回:有人遇到了採珠人回來。蘭麝飄香初解佩:蘭麝的香氣飄散,初次解開佩戴的飾品。忘歸來:忘記了回家。
赏析
春季水轻波逐渐绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴天睡沙鹚机稳,暖相互依偎¤罗袜生尘游女过,有人碰著弄珠回。香气飘香开始解下,忘记回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季水輕波逐漸綠苔,枇杷洲上紫檀開。晴天睡沙鷀機穩,暖相互依偎¤羅襪生塵遊女過,有人碰著弄珠回。香氣飄香開始解下,忘記回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考