甲午江行 甲午江行

jiǎ wǔ jiāng xíng

毛(王羽) 未知 毛(王羽) 未知

máo wáng yǔ · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

百bǎi川chuān无wú敌dí大dà江jiāng流liú，不bù与yǔ人rén间jiān洗xǐ旧jiù仇chóu。

残cán垒lěi自zì缘yuán他tā国guó废fèi，诸zhū公gōng空kōng负fù百bǎi年nián忧yōu。

边biān寒hán战zhàn马mǎ全quán装zhuāng铁tiě，波bō阔kuò征zhēng船chuán半bàn起qǐ楼lóu。

一yī举jǔ尽jǐn收shōu关guān洛luò旧jiù，不bù知zhī消xiāo得dé几jǐ分fēn愁chóu？

百川无敌大江流，不与人间洗旧仇。

残垒自缘他国废，诸公空负百年忧。

边寒战马全装铁，波阔征船半起楼。

一举尽收关洛旧，不知消得几分愁？

百川無敵大江流，不與人間洗舊仇。

殘壘自緣他國廢，諸公空負百年憂。

邊寒戰馬全裝鐵，波闊徵船半起樓。

一舉盡收關洛舊，不知消得幾分愁？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百川无敌大江流，不与人之间洗旧仇。残破堡垒从沿其他国家废除，各公空着百年去世。边冷战马全身铁，波宽征调船半造楼。一举占领关洛旧，不知道消得几分忧愁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考百川無敵大江流，不與人之間洗舊仇。殘破堡壘從沿其他國家廢除，各公空着百年去世。邊冷戰馬全身鐵，波寬徵調船半造樓。一舉佔領關洛舊，不知道消得幾分憂愁？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百川：指所有的河流。大江：指长江。洗旧仇：洗净过去的仇恨。残垒：残留的堡垒。他国：指外国。诸公：指各位。百年忧：百年的忧虑。边寒：边塞寒冷。战马：战马。全装铁：全身装备铁甲。波阔：波浪宽阔。征船：征战的船只。半起楼：船上半边像楼阁。关洛：指关中、洛阳地区。一举尽收：一举收复。消得：消除。几分愁：几分忧愁。百川：指所有的河流。大江：指長江。洗舊仇：洗淨過去的仇恨。殘壘：殘留的堡壘。他國：指外國。諸公：指各位。百年憂：百年的憂慮。邊寒：邊塞寒冷。戰馬：戰馬。全裝鐵：全身裝備鐵甲。波闊：波浪寬闊。徵船：征戰的船隻。半起樓：船上半邊像樓閣。關洛：指關中、洛陽地區。一舉盡收：一舉收復。消得：消除。幾分愁：幾分憂愁。

赏析

百川无敌大江流，不与人之间洗旧仇。残破堡垒从沿其他国家废除，各公空着百年去世。边冷战马全身铁，波宽征调船半造楼。一举占领关洛旧，不知道消得几分忧愁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考百川無敵大江流，不與人之間洗舊仇。殘破堡壘從沿其他國家廢除，各公空着百年去世。邊冷戰馬全身鐵，波寬徵調船半造樓。一舉佔領關洛舊，不知道消得幾分憂愁？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表