饯许州宋司马赴任 餞許州宋司馬赴任
颍川开郡邑,角宿分躔野。
君非仲举才,谁是题舆者。
悯悯琴上鹤,萧萧路傍马。
严程若可留,别袂希再把。
潁川開郡邑,角宿分躔野。
君非仲舉才,誰是題輿者。
憫憫琴上鶴,蕭蕭路傍馬。
嚴程若可留,別袂希再把。
分享
译文
颖川开郡邑,角宿分运行野。你不是到仲举才能,谁是在车的。忧伤琴上鹤,萧萧路旁马。严程似乎可以留,别再把袖子希。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎川開郡邑,角宿分運行野。你不是到仲舉才能,誰是在車的。憂傷琴上鶴,蕭蕭路旁馬。嚴程似乎可以留,別再把袖子希。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颍川:地名,指颍川郡。开郡邑:设立郡县。角宿:星宿名,指角宿星。分躔野:指划分地界。仲举:古代选拔人才的制度,指选拔有才能的人。题舆者:指能够担任重要职务的人。悯悯:忧伤的样子。琴上鹤:比喻高洁的品格。萧萧:马鸣声。严程:严格的行程。别袂:离别时的衣袖。希再把:希望再次相见。潁川:地名,指潁川郡。開郡邑:設立郡縣。角宿:星宿名,指角宿星。分躔野:指劃分地界。仲舉:古代選拔人才的制度,指選拔有才能的人。題輿者:指能夠擔任重要職務的人。憫憫:憂傷的樣子。琴上鶴:比喻高潔的品格。蕭蕭:馬鳴聲。嚴程:嚴格的行程。別袂:離別時的衣袖。希再把:希望再次相見。
赏析
颖川开郡邑,角宿分运行野。你不是到仲举才能,谁是在车的。忧伤琴上鹤,萧萧路旁马。严程似乎可以留,别再把袖子希。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎川開郡邑,角宿分運行野。你不是到仲舉才能,誰是在車的。憂傷琴上鶴,蕭蕭路旁馬。嚴程似乎可以留,別再把袖子希。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考