襄阳席上呈于司空(一作元稹诗) 襄陽席上呈於司空(一作元稹詩)

xiāng yáng xí shàng chéng yú sī kōng yī zuò yuán zhěn shī

马戴 唐 馬戴 唐

mǎ dài · táng

标签: 诗词詩詞

花huā枝zhī临lín水shuǐ复fù临lín堤dī,也yě照zhào清qīng江jiāng也yě照zhào泥ní。

寄jì语yǔ东dōng君jūn好hǎo抬tái举jǔ,夜yè来lái曾céng伴bàn凤fèng凰huáng栖qī。

花枝临水复临堤,也照清江也照泥。

寄语东君好抬举,夜来曾伴凤凰栖。

花枝臨水復臨堤,也照清江也照泥。

寄語東君好抬舉,夜來曾伴鳳凰棲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花枝临水又临堤,了照清江的照泥。寄对东你喜欢抬头举,昨夜曾伴凤凰栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花枝臨水又臨堤,了照清江的照泥。寄對東你喜歡抬頭舉,昨夜曾伴鳳凰棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了花枝倒映在江水和堤岸上的美景,表达了诗人对美好事物的赞美之情。'东君'指太阳,'抬举'意为抬升,诗人希望太阳能够将美景照耀得更加灿烂。'凤凰'在中国传统文化中象征着高贵和吉祥,诗人以凤凰栖宿花枝来比喻美景之佳。此詩描繪了花枝倒映在江水和堤岸上的美景,表達了詩人對美好事物的讚美之情。'東君'指太陽,'抬舉'意爲抬升,詩人希望太陽能夠將美景照耀得更加燦爛。'鳳凰'在中國傳統文化中象徵着高貴和吉祥,詩人以鳳凰棲宿花枝來比喻美景之佳。

赏析

花枝临水又临堤,了照清江的照泥。寄对东你喜欢抬头举,昨夜曾伴凤凰栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花枝臨水又臨堤,了照清江的照泥。寄對東你喜歡抬頭舉,昨夜曾伴鳳凰棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表