题吴发原南居 題吳發原南居

tí wú fā yuán nán jū

马戴 唐 馬戴 唐

mǎ dài · táng

标签: 诗词詩詞

闲xián居jū谁shuí厌yàn僻pì,门mén掩yǎn汉hàn祠cí前qián。

山shān色sè夏xià云yún映yìng,树shù阴yīn幽yōu草cǎo连lián。

晴qíng光guāng分fēn渚zhǔ曲qū,绿lǜ气qì冒mào原yuán田tián。

何hé日rì远yuǎn游yóu罢bà,高gāo枝zhī已yǐ噪zào蝉chán。

闲居谁厌僻,门掩汉祠前。

山色夏云映,树阴幽草连。

晴光分渚曲,绿气冒原田。

何日远游罢,高枝已噪蝉。

閒居誰厭僻,門掩漢祠前。

山色夏雲映,樹陰幽草連。

晴光分渚曲,綠氣冒原田。

何日遠遊罷,高枝已噪蟬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲居谁满足偏僻,门掩汉祠前。山色夏云映,树阴幽草连。晴朗的阳光分洲曲,绿气冒原田。何日远游罢,高枝已经呐喊蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒居誰滿足偏僻,門掩漢祠前。山色夏雲映,樹陰幽草連。晴朗的陽光分洲曲,綠氣冒原田。何日遠遊罷,高枝已經吶喊蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人吴发原的南居环境,通过对自然景物的描写,表达了诗人对隐居生活的喜爱之情。'僻'指偏僻,'掩'指关闭,'汉祠'指汉代的祠堂,'夏云'指夏天的云彩,'渚曲'指水中的小洲,'原田'指平原上的田地,'噪蝉'指蝉鸣声。本詩描繪了詩人吳發原的南居環境,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對隱居生活的喜愛之情。'僻'指偏僻,'掩'指關閉,'漢祠'指漢代的祠堂,'夏雲'指夏天的雲彩,'渚曲'指水中的小洲,'原田'指平原上的田地,'噪蟬'指蟬鳴聲。

赏析

闲居谁满足偏僻,门掩汉祠前。山色夏云映,树阴幽草连。晴朗的阳光分洲曲,绿气冒原田。何日远游罢,高枝已经呐喊蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒居誰滿足偏僻,門掩漢祠前。山色夏雲映,樹陰幽草連。晴朗的陽光分洲曲,綠氣冒原田。何日遠遊罷,高枝已經吶喊蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表