落照(一作耿𣲗诗) 落照(一作耿湋詩)

luò zhào yī zuò gěng wéi shī

马戴 馬戴

mǎ dài · táng

标签: 诗词詩詞

zhàoyàotiānshānwàifēigòngguò

wēihóngqiūhànpiànbáitòuzhǎng

yǐnghántīngbáoguāngcánduō

jīnxiáyúnsànmànxiāng

照曜天山外,飞鸦几共过。

微红拂秋汉,片白透长波。

影促寒汀薄,光残古木多。

金霞与云气,散漫复相和。

照曜天山外,飛鴉幾共過。

微紅拂秋漢,片白透長波。

影促寒汀薄,光殘古木多。

金霞與雲氣,散漫復相和。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

照耀着天山外,飞鸦几乎一起过。微红掠过秋汉,一片白透长波。影催寒汀薄,光破坏古树多。金霞与云气,散漫又互相协调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考照耀着天山外,飛鴉幾乎一起過。微紅掠過秋漢,一片白透長波。影催寒汀薄,光破壞古樹多。金霞與雲氣,散漫又互相協調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅夕阳映照天山的壮丽景象。首联写夕阳照耀在天山之外,飞鸦相伴而过,营造出一种辽阔的意境。颔联通过‘微红’和‘片白’描绘夕阳的余晖,映照在秋天的天空中和波光粼粼的水面上。颈联写夕阳的影子缩短,寒汀变得稀薄,光亮残留在古木之上,营造出一种凄凉的氛围。尾联以金霞和云气相互交融,散发出和谐的光芒。全诗通过对夕阳景象的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对自然美景的赞美。本詩描繪了一幅夕陽映照天山的壯麗景象。首聯寫夕陽照耀在天山之外,飛鴉相伴而過,營造出一種遼闊的意境。頷聯通過‘微紅’和‘片白’描繪夕陽的餘暉,映照在秋天的天空中和波光粼粼的水面上。頸聯寫夕陽的影子縮短,寒汀變得稀薄,光亮殘留在古木之上,營造出一種淒涼的氛圍。尾聯以金霞和雲氣相互交融,散發出和諧的光芒。全詩通過對夕陽景象的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨和對自然美景的讚美。

赏析

照耀着天山外,飞鸦几乎一起过。微红掠过秋汉,一片白透长波。影催寒汀薄,光破坏古树多。金霞与云气,散漫又互相协调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考照耀着天山外,飛鴉幾乎一起過。微紅掠過秋漢,一片白透長波。影催寒汀薄,光破壞古樹多。金霞與雲氣,散漫又互相協調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表