寄贾岛 寄賈島
海上不同来，关中俱久住。
寻思别山日，老尽经行树。
志业人未闻，时光鸟空度。
风悲汉苑秋，雨滴秦城暮。
佩玉与锵金，非亲亦非故。
朱颜枉自毁，明代空相遇。
岁晏各能归，心知旧岐路。
海上不同來，關中俱久住。
尋思別山日，老盡經行樹。
志業人未聞，時光鳥空度。
風悲漢苑秋，雨滴秦城暮。
佩玉與鏘金，非親亦非故。
朱顏枉自毀，明代空相遇。
歲晏各能歸，心知舊岐路。
分享
译文
海上不同来，关中都久住。寻思别山天，老全经行树。事业人没有听说，时光鸟空度。风悲汉苑秋季，雨滴秦城晚。佩玉和萧锵金，这不是父母也不是故意。朱颜枉自毁，第二代空相遇。岁末各能回家，心知道旧岐路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海上不同來，關中都久住。尋思別山天，老全經行樹。事業人沒有聽說，時光鳥空度。風悲漢苑秋季，雨滴秦城晚。佩玉和蕭鏘金，這不是父母也不是故意。朱顏枉自毀，第二代空相遇。歲末各能回家，心知道舊岐路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
海上不同来：指作者和贾岛在海上的时间不同。关中俱久住：作者和贾岛都在关中地区居住了很久。寻思别山日：回忆与贾岛分别的那一天。老尽经行树：指树木随着时间的流逝而老去。志业人未闻：指作者的志向和事业无人知晓。时光鸟空度：时光如鸟儿一样飞过，而作者却虚度了时光。风悲汉苑秋，雨滴秦城暮：描写秋天风吹过汉苑，雨滴落在秦城的傍晚。佩玉与锵金，非亲亦非故：佩戴玉器和敲击金器的人并非亲戚也非朋友。朱颜枉自毁，明代空相遇：红颜徒然消逝，明亮的年代只是空中的相遇。岁晏各能归，心知旧岐路：岁末时各自能够归去，心中明白旧日的道路。海上不同來：指作者和賈島在海上的時間不同。關中俱久住：作者和賈島都在關中地區居住了很久。尋思別山日：回憶與賈島分別的那一天。老盡經行樹：指樹木隨着時間的流逝而老去。志業人未聞：指作者的志向和事業無人知曉。時光鳥空度：時光如鳥兒一樣飛過，而作者卻虛度了時光。風悲漢苑秋，雨滴秦城暮：描寫秋天風吹過漢苑，雨滴落在秦城的傍晚。佩玉與鏘金，非親亦非故：佩戴玉器和敲擊金器的人並非親戚也非朋友。朱顏枉自毀，明代空相遇：紅顏徒然消逝，明亮的年代只是空中的相遇。歲晏各能歸，心知舊岐路：歲末時各自能夠歸去，心中明白舊日的道路。
赏析
海上不同来，关中都久住。寻思别山天，老全经行树。事业人没有听说，时光鸟空度。风悲汉苑秋季，雨滴秦城晚。佩玉和萧锵金，这不是父母也不是故意。朱颜枉自毁，第二代空相遇。岁末各能回家，心知道旧岐路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海上不同來，關中都久住。尋思別山天，老全經行樹。事業人沒有聽說，時光鳥空度。風悲漢苑秋季，雨滴秦城晚。佩玉和蕭鏘金，這不是父母也不是故意。朱顏枉自毀，第二代空相遇。歲末各能回家，心知道舊岐路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考