答太原从军杨员外送别 答太原從軍楊員外送別
君将海月珮，赠之光我行。
见知言不浅，怀报意非轻。
反照临岐思，中年未达情。
河梁人送别，秋汉雁相鸣。
衰柳摇边吹，寒云冒古城。
西游还献赋，应许托平生。
君將海月珮，贈之光我行。
見知言不淺，懷報意非輕。
反照臨岐思，中年未達情。
河梁人送別，秋漢雁相鳴。
衰柳搖邊吹，寒雲冒古城。
西遊還獻賦，應許託平生。
分享
译文
你将海月现，送你的光我的行为。见知言不浅，怀着回报意义不轻。反射到岐思考，中年未达情。河梁人送别，秋季汉雁相鸣。衰柳摇边吹，冷云覆盖古城。西游回献赋，应允许托付一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你將海月現，送你的光我的行爲。見知言不淺，懷着回報意義不輕。反射到岐思考，中年未達情。河梁人送別，秋季漢雁相鳴。衰柳搖邊吹，冷雲覆蓋古城。西遊回獻賦，應允許託付一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
海月珮：指用海中月亮形状的玉佩，比喻珍贵之物。岐：分岔路口，这里指分别之地。河梁：桥梁，这里指送别的地点。秋汉雁相鸣：秋天的夜晚，天空中大雁相互鸣叫，增添离别的哀愁。衰柳摇边吹：枯萎的柳树在边关的寒风中摇曳。寒云冒古城：寒冷的云彩笼罩着古城，增添凄凉之感。西游：指远行。献赋：指写诗表达自己的情感。平生：一生。全诗表达了诗人对友人送别的感激之情，以及对未来前途的期许。海月珮：指用海中月亮形狀的玉佩，比喻珍貴之物。岐：分岔路口，這裏指分別之地。河梁：橋樑，這裏指送別的地點。秋漢雁相鳴：秋天的夜晚，天空中大雁相互鳴叫，增添離別的哀愁。衰柳搖邊吹：枯萎的柳樹在邊關的寒風中搖曳。寒雲冒古城：寒冷的雲彩籠罩着古城，增添淒涼之感。西遊：指遠行。獻賦：指寫詩表達自己的情感。平生：一生。全詩表達了詩人對友人送別的感激之情，以及對未來前途的期許。
赏析
你将海月现，送你的光我的行为。见知言不浅，怀着回报意义不轻。反射到岐思考，中年未达情。河梁人送别，秋季汉雁相鸣。衰柳摇边吹，冷云覆盖古城。西游回献赋，应允许托付一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你將海月現，送你的光我的行爲。見知言不淺，懷着回報意義不輕。反射到岐思考，中年未達情。河梁人送別，秋季漢雁相鳴。衰柳搖邊吹，冷雲覆蓋古城。西遊回獻賦，應允許託付一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考