自贻 自貽

zì yí

罗隐 羅隱

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

shuāilǎoyīngnángèngjìnyàojīngjuǎncháo

zòngxiǎnxiàocángzhuōruòyǒusuǒchénggānshǒuzhū

hànxúnyóuqínhuángtūnbìngmán

zhǐjiàndīngjiājiùliáodōngtàn绿

衰老应难更进趋,药畦经卷自朝晡。

纵无显效亦藏拙,若有所成甘守株。

汉武巡游虚轧轧,秦皇吞并谩驱驱。

如何只见丁家鹤,依旧辽东叹绿芜。

衰老應難更進趨,藥畦經卷自朝晡。

縱無顯效亦藏拙,若有所成甘守株。

漢武巡遊虛軋軋,秦皇吞併謾驅驅。

如何只見丁家鶴,依舊遼東嘆綠蕪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰老响应很难再进攻,药物在经过卷从早晚。即使没有明显成效也遮丑,如果有所成甘守株待兔。汉武帝巡游虚轧轧,秦始皇吞并谩驱驱。为什么只看见丁家鹤,依旧辽东感叹绿芜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰老響應很難再進攻,藥物在經過卷從早晚。即使沒有明顯成效也遮醜,如果有所成甘守株待兔。漢武帝巡遊虛軋軋,秦始皇吞併謾驅驅。爲什麼只看見丁家鶴,依舊遼東感嘆綠蕪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人罗隐对于人生和历史的感慨。首联‘衰老应难更进趋,药畦经卷自朝晡’表明诗人对衰老的无奈和对读书修行的追求。‘纵无显效亦藏拙,若有所成甘守株’反映了诗人即使无法取得显著成就,也愿意默默无闻。‘汉武巡游虚轧轧,秦皇吞并谩驱驱’指出了历史上皇帝的巡游和吞并战争的无意义。‘如何只见丁家鹤,依旧辽东叹绿芜’则是诗人对于英雄无觅的感慨,以及对时光流逝的哀叹。本詩表達了詩人羅隱對於人生和歷史的感慨。首聯‘衰老應難更進趨,藥畦經卷自朝晡’表明詩人對衰老的無奈和對讀書修行的追求。‘縱無顯效亦藏拙,若有所成甘守株’反映了詩人即使無法取得顯著成就,也願意默默無聞。‘漢武巡遊虛軋軋,秦皇吞併謾驅驅’指出了歷史上皇帝的巡遊和吞併戰爭的無意義。‘如何只見丁家鶴,依舊遼東嘆綠蕪’則是詩人對於英雄無覓的感慨,以及對時光流逝的哀嘆。

赏析

衰老响应很难再进攻,药物在经过卷从早晚。即使没有明显成效也遮丑,如果有所成甘守株待兔。汉武帝巡游虚轧轧,秦始皇吞并谩驱驱。为什么只看见丁家鹤,依旧辽东感叹绿芜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衰老響應很難再進攻,藥物在經過卷從早晚。即使沒有明顯成效也遮醜,如果有所成甘守株待兔。漢武帝巡遊虛軋軋,秦始皇吞併謾驅驅。爲什麼只看見丁家鶴,依舊遼東感嘆綠蕪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表