重送朗州张员外 重送朗州張員外
朱轮此去正春风,且驻青云听断蓬。
一榻早年容孺子,双旌今日别文翁。
诚知汲善心长在,争奈干时迹转穷。
酬德酬恩两无路,谩劳惆怅凤城东。
朱輪此去正春風,且駐青雲聽斷蓬。
一榻早年容孺子,雙旌今日別文翁。
誠知汲善心長在,爭奈干時跡轉窮。
酬德酬恩兩無路,謾勞惆悵鳳城東。
分享
译文
彩饰离这里正春风,而且在青云处理蓬。一床早年容你,双旌今天别文翁。确实知道汲善心长在,无奈干时轨迹转穷。酬谢德行酬恩两无路可走,欺诈劳惆怅凤城东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩飾離這裏正春風,而且在青雲處理蓬。一牀早年容你,雙旌今天別文翁。確實知道汲善心長在,無奈干時軌跡轉窮。酬謝德行酬恩兩無路可走,欺詐勞惆悵鳳城東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱轮:古代显贵所乘的车;青云:指显贵或功名;断蓬:比喻漂泊无定;孺子:幼子;文翁:指有学问的人;干时:指求官;迹转穷:指事业无成;酬德酬恩:报答恩德;谩劳:徒然劳累。朱輪:古代顯貴所乘的車;青雲:指顯貴或功名;斷蓬:比喻漂泊無定;孺子:幼子;文翁:指有學問的人;干時:指求官;跡轉窮:指事業無成;酬德酬恩:報答恩德;謾勞:徒然勞累。
赏析
彩饰离这里正春风,而且在青云处理蓬。一床早年容你,双旌今天别文翁。确实知道汲善心长在,无奈干时轨迹转穷。酬谢德行酬恩两无路可走,欺诈劳惆怅凤城东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩飾離這裏正春風,而且在青雲處理蓬。一牀早年容你,雙旌今天別文翁。確實知道汲善心長在,無奈干時軌跡轉窮。酬謝德行酬恩兩無路可走,欺詐勞惆悵鳳城東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考