重送朗州张员外 重送朗州張員外

zhòng sòng lǎng zhōu zhāng yuán wài

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

朱zhū轮lún此cǐ去qù正zhèng春chūn风fēng,且qiě驻zhù青qīng云yún听tīng断duàn蓬péng。

一yī榻tà早zǎo年nián容róng孺rú子zi,双shuāng旌jīng今jīn日rì别bié文wén翁wēng。

诚chéng知zhī汲jí善shàn心xīn长zhǎng在zài,争zhēng奈nài干gàn时shí迹jì转zhuǎn穷qióng。

酬chóu德dé酬chóu恩ēn两liǎng无wú路lù,谩mán劳láo惆chóu怅chàng凤fèng城chéng东dōng。

朱轮此去正春风,且驻青云听断蓬。

一榻早年容孺子,双旌今日别文翁。

诚知汲善心长在,争奈干时迹转穷。

酬德酬恩两无路,谩劳惆怅凤城东。

朱輪此去正春風,且駐青雲聽斷蓬。

一榻早年容孺子,雙旌今日別文翁。

誠知汲善心長在,爭奈干時跡轉窮。

酬德酬恩兩無路,謾勞惆悵鳳城東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩饰离这里正春风,而且在青云处理蓬。一床早年容你,双旌今天别文翁。确实知道汲善心长在,无奈干时轨迹转穷。酬谢德行酬恩两无路可走,欺诈劳惆怅凤城东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩飾離這裏正春風,而且在青雲處理蓬。一牀早年容你,雙旌今天別文翁。確實知道汲善心長在,無奈干時軌跡轉窮。酬謝德行酬恩兩無路可走,欺詐勞惆悵鳳城東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朱轮:古代显贵所乘的车;青云:指显贵或功名;断蓬:比喻漂泊无定;孺子:幼子;文翁:指有学问的人;干时:指求官;迹转穷:指事业无成;酬德酬恩:报答恩德;谩劳:徒然劳累。朱輪:古代顯貴所乘的車;青雲:指顯貴或功名;斷蓬:比喻漂泊無定;孺子:幼子;文翁:指有學問的人;干時:指求官;跡轉窮:指事業無成;酬德酬恩:報答恩德;謾勞:徒然勞累。

赏析

彩饰离这里正春风,而且在青云处理蓬。一床早年容你,双旌今天别文翁。确实知道汲善心长在,无奈干时轨迹转穷。酬谢德行酬恩两无路可走,欺诈劳惆怅凤城东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩飾離這裏正春風,而且在青雲處理蓬。一牀早年容你,雙旌今天別文翁。確實知道汲善心長在,無奈干時軌跡轉窮。酬謝德行酬恩兩無路可走,欺詐勞惆悵鳳城東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表