赠渔翁 贈漁翁
叶艇悠扬鹤发垂,生涯空托一纶丝。
是非不向眼前起,寒暑任从波上移。
风漾长歌笼月里,梦和春雨昼眠时。
逍遥此意谁人会,应有青山渌水知。
葉艇悠揚鶴髮垂,生涯空託一綸絲。
是非不向眼前起,寒暑任從波上移。
風漾長歌籠月裏,夢和春雨晝眠時。
逍遙此意誰人會,應有青山淥水知。
分享
译文
叶艇悠扬发垂鹤,生涯空托一纶丝。是不是不向眼前起,寒暑任意波上移动。风荡漾长歌笼月里,梦见和春雨午睡时间。逍遥这个意思谁人会,应该有青山渌水知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉艇悠揚發垂鶴,生涯空託一綸絲。是不是不向眼前起,寒暑任意波上移動。風盪漾長歌籠月裏,夢見和春雨午睡時間。逍遙這個意思誰人會,應該有青山淥水知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
纶丝:钓鱼用的丝线。是非:指世间的纷争和烦恼。寒暑:指时间的流逝和季节的变化。长歌:指悠扬的歌声。笼月:指月光笼罩。逍遥:指自由自在,无拘无束。青山渌水:指美丽的山水景色。綸絲:釣魚用的絲線。是非:指世間的紛爭和煩惱。寒暑:指時間的流逝和季節的變化。長歌:指悠揚的歌聲。籠月:指月光籠罩。逍遙:指自由自在,無拘無束。青山淥水:指美麗的山水景色。
赏析
叶艇悠扬发垂鹤,生涯空托一纶丝。是不是不向眼前起,寒暑任意波上移动。风荡漾长歌笼月里,梦见和春雨午睡时间。逍遥这个意思谁人会,应该有青山渌水知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉艇悠揚發垂鶴,生涯空託一綸絲。是不是不向眼前起,寒暑任意波上移動。風盪漾長歌籠月裏,夢見和春雨午睡時間。逍遙這個意思誰人會,應該有青山淥水知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考