圉城偶作 圉城偶作

yǔ chéng ǒu zuò

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

东dōng望wàng陈chén留liú日rì欲yù曛xūn,每měi因yīn刀dāo笔bǐ想xiǎng夫fū君jūn。

自zì从cóng郭guō泰tài碑bēi铭míng后hòu,只zhǐ见jiàn黄huáng金jīn不bù见jiàn文wén。

东望陈留日欲曛,每因刀笔想夫君。

自从郭泰碑铭后,只见黄金不见文。

東望陳留日欲曛,每因刀筆想夫君。

自從郭泰碑銘後,只見黃金不見文。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东望陈留天想曛,每次在刀笔想象你。从郭泰碑铭之后,只见黄金不见文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東望陳留天想曛,每次在刀筆想象你。從郭泰碑銘之後,只見黃金不見文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中'东望陈留日欲曛'意为诗人向东望去,夕阳即将落山,'刀笔'指代文书工作,'夫君'可能指代诗人所敬重的文人或官员,'郭泰碑铭'指的是郭泰的碑文,'只见黄金不见文'表达了对当时社会重金轻文的讽刺。詩中'東望陳留日欲曛'意爲詩人向東望去,夕陽即將落山,'刀筆'指代文書工作,'夫君'可能指代詩人所敬重的文人或官員,'郭泰碑銘'指的是郭泰的碑文,'只見黃金不見文'表達了對當時社會重金輕文的諷刺。

赏析

东望陈留天想曛,每次在刀笔想象你。从郭泰碑铭之后,只见黄金不见文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東望陳留天想曛,每次在刀筆想象你。從郭泰碑銘之後,只見黃金不見文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表