乌程 烏程

wū chéng

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

两liǎng府fǔ攀pān陪péi十shí五wǔ年nián,郡jùn中zhōng甘gān雨yǔ幕mù中zhōng莲lián。

一yī瓶píng犹yóu是shì乌wū程chéng酒jiǔ,须xū对duì霜shuāng风fēng度dù泫xuàn然rán。

两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。

一瓶犹是乌程酒,须对霜风度泫然。

兩府攀陪十五年,郡中甘雨幕中蓮。

一瓶猶是烏程酒,須對霜風度泫然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲花。一瓶酒仍然是乌程,必须对霜风度伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩府攀陪十五年,郡中甘雨幕中蓮花。一瓶酒仍然是烏程,必須對霜風度傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

两府攀陪十五年:指在两个官府中担任官职已经十五年了。郡中甘雨幕中莲:形容郡中如同甘霖般美好的景象,如同莲花般优雅。一瓶犹是乌程酒:乌程酒指产自乌程的酒,此处以酒代指美好时光。须对霜风度泫然:霜风度泫然形容寒冷的风吹过,泪珠般的感觉。兩府攀陪十五年:指在兩個官府中擔任官職已經十五年了。郡中甘雨幕中蓮:形容郡中如同甘霖般美好的景象,如同蓮花般優雅。一瓶猶是烏程酒:烏程酒指產自烏程的酒,此處以酒代指美好時光。須對霜風度泫然:霜風度泫然形容寒冷的風吹過,淚珠般的感覺。

赏析

两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲花。一瓶酒仍然是乌程,必须对霜风度伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩府攀陪十五年,郡中甘雨幕中蓮花。一瓶酒仍然是烏程,必須對霜風度傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表