台城 臺城
晚云阴映下空城,六代累累夕照明。
玉井已干龙不起,金瓯虽破虎曾争。
亦知霸世才难得,却是蒙尘事最平。
深谷作陵山作海,茂弘流辈莫伤情。
晚雲陰映下空城,六代累累夕照明。
玉井已幹龍不起,金甌雖破虎曾爭。
亦知霸世才難得,卻是蒙塵事最平。
深谷作陵山作海,茂弘流輩莫傷情。
分享
译文
晚云掩映下空城,六代连续晚上照明。玉井已干龙不起,金瓯虽然打败老虎曾争论。也知道霸世才能难得,这是流亡事最平。深谷作陵山作海,茂弘同辈的人没有伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚雲掩映下空城,六代連續晚上照明。玉井已幹龍不起,金甌雖然打敗老虎曾爭論。也知道霸世才能難得,這是流亡事最平。深谷作陵山作海,茂弘同輩的人沒有傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
累累:堆积的样子。夕照:傍晚的阳光。玉井:传说中龙居住的地方。金瓯:指国家。虎曾争:比喻历史上的战争。霸世:称霸世界。蒙尘:比喻政治上的混乱。茂弘:指茂盛的家族。流辈:同辈的人。累累:堆積的樣子。夕照:傍晚的陽光。玉井:傳說中龍居住的地方。金甌:指國家。虎曾爭:比喻歷史上的戰爭。霸世:稱霸世界。蒙塵:比喻政治上的混亂。茂弘:指茂盛的家族。流輩:同輩的人。
赏析
晚云掩映下空城,六代连续晚上照明。玉井已干龙不起,金瓯虽然打败老虎曾争论。也知道霸世才能难得,这是流亡事最平。深谷作陵山作海,茂弘同辈的人没有伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚雲掩映下空城,六代連續晚上照明。玉井已幹龍不起,金甌雖然打敗老虎曾爭論。也知道霸世才能難得,這是流亡事最平。深谷作陵山作海,茂弘同輩的人沒有傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考