送郑州严员外 送鄭州嚴員外
欲将刀笔润王猷,东去先分圣主忧。
满扇好风吹郑圃,一车甘雨别皇州。
尚书碛冷鸿声晚,仆射陂寒树影秋。
从此文星在何处,武牢关外庾公楼。
欲將刀筆潤王猷,東去先分聖主憂。
滿扇好風吹鄭圃,一車甘雨別皇州。
尚書磧冷鴻聲晚,僕射陂寒樹影秋。
從此文星在何處,武牢關外庾公樓。
分享
译文
要将笔润王道,东距先分圣明的君主忧虑。满扇好风吹郑圃,一车甘雨另外皇州。尚书沙漠冷鸿声晚,仆射破寒树影秋季。从此文星星在何处,武牢关内外庾公楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要將筆潤王道,東距先分聖明的君主憂慮。滿扇好風吹鄭圃,一車甘雨另外皇州。尚書沙漠冷鴻聲晚,僕射破寒樹影秋季。從此文星星在何處,武牢關內外庾公樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王猷:王道政治。刀笔:指写文章。圣主:指圣明的君主。郑圃:指郑州的园林。甘雨:指甜美的雨水。皇州:指皇城所在的州。尚书碛:指尚书省的废墟。鸿声:鸿雁的叫声。仆射:古代官名,相当于副宰相。陂:池塘。文星:指文才出众的人。武牢关:古代关隘名。庾公楼:指庾亮的楼阁。王猷:王道政治。刀筆:指寫文章。聖主:指聖明的君主。鄭圃:指鄭州的園林。甘雨:指甜美的雨水。皇州:指皇城所在的州。尚書磧:指尚書省的廢墟。鴻聲:鴻雁的叫聲。僕射:古代官名,相當於副宰相。陂:池塘。文星:指文才出衆的人。武牢關:古代關隘名。庾公樓:指庾亮的樓閣。
赏析
要将笔润王道,东距先分圣明的君主忧虑。满扇好风吹郑圃,一车甘雨另外皇州。尚书沙漠冷鸿声晚,仆射破寒树影秋季。从此文星星在何处,武牢关内外庾公楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要將筆潤王道,東距先分聖明的君主憂慮。滿扇好風吹鄭圃,一車甘雨另外皇州。尚書沙漠冷鴻聲晚,僕射破寒樹影秋季。從此文星星在何處,武牢關內外庾公樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考