送内使周大夫自杭州朝贡 送內使周大夫自杭州朝貢

sòng nèi shǐ zhōu dà fū zì háng zhōu cháo gòng

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

八bā都dōu上shàng将jiāng近jìn平píng戎róng，便biàn附fù𬨎yóu轩xuān奏zòu圣shèng聪cōng。

三sān接jiē驾jià前qián朝cháo觐jìn礼lǐ，一yī函hán江jiāng表biǎo战zhàn征zhēng功gōng。

云yún间jiān阆láng苑yuàn何hé时shí见jiàn，水shuǐ底dǐ瑶yáo池chí触chù处chù通tōng。

知zhī有yǒu殿diàn庭tíng馀yú力lì在zài，莫mò辞cí消xiāo息xī寄jì西xī风fēng。

八都上将近平戎，便附𬨎轩奏圣聪。

三接驾前朝觐礼，一函江表战征功。

云间阆苑何时见，水底瑶池触处通。

知有殿庭馀力在，莫辞消息寄西风。

八都上將近平戎，便附輶軒奏聖聰。

三接駕前朝覲禮，一函江表戰徵功。

雲間閬苑何時見，水底瑤池觸處通。

知有殿庭餘力在，莫辭消息寄西風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八都上将近平戎，就附轻轩上奏皇帝的耳朵。三段驾前朝觐礼，一函江南征战功。云间阆苑什么时候见面，水底瑶池触处通。知道有余力在殿庭，没有人拒绝消息寄西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八都上將近平戎，就附輕軒上奏皇帝的耳朵。三段駕前朝覲禮，一函江南征戰功。雲間閬苑什麼時候見面，水底瑤池觸處通。知道有餘力在殿庭，沒有人拒絕消息寄西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

八都上将：指八都的将军。平戎：平定边疆的敌人。便附𬨎轩：便乘坐轻便的车子。奏圣聪：向皇帝奏事。三接驾前：三次接受皇帝的召见。朝觐礼：朝见皇帝的礼节。一函江表：一封信寄往江表。战征功：战功。云间阆苑：云雾缭绕的园林。水底瑶池：水下的瑶池。触处通：到处都能相通。殿庭：宫殿。消息：消息。寄西风：寄托在西风之中。八都上將：指八都的將軍。平戎：平定邊疆的敵人。便附輶軒：便乘坐輕便的車子。奏聖聰：向皇帝奏事。三接駕前：三次接受皇帝的召見。朝覲禮：朝見皇帝的禮節。一函江表：一封信寄往江表。戰徵功：戰功。雲間閬苑：雲霧繚繞的園林。水底瑤池：水下的瑤池。觸處通：到處都能相通。殿庭：宮殿。消息：消息。寄西風：寄託在西風之中。

赏析

八都上将近平戎，就附轻轩上奏皇帝的耳朵。三段驾前朝觐礼，一函江南征战功。云间阆苑什么时候见面，水底瑶池触处通。知道有余力在殿庭，没有人拒绝消息寄西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八都上將近平戎，就附輕軒上奏皇帝的耳朵。三段駕前朝覲禮，一函江南征戰功。雲間閬苑什麼時候見面，水底瑤池觸處通。知道有餘力在殿庭，沒有人拒絕消息寄西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表