送程尊师东游有寄 送程尊師東遊有寄

sòng chéng zūn shī dōng yóu yǒu jì

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

华huá盖gài峰fēng前qián拟nǐ卜bo耕gēng,主zhǔ人rén无wú奈nài又yòu闲xián行xíng。

且qiě凭píng鹤hè驾jià寻xún沧cāng海hǎi,又yòu恐kǒng犀xī轩xuān过guò赤chì城chéng。

绛jiàng简jiǎn便biàn应yīng朝cháo右yòu弼bì,紫zǐ旄máo兼jiān合hé见jiàn东dōng卿qīng。

劝quàn君jūn莫mò忘wàng归guī时shí节jié,芝zhī似shì萤yíng光guāng处chù处chù生shēng。

华盖峰前拟卜耕,主人无奈又闲行。

且凭鹤驾寻沧海,又恐犀轩过赤城。

绛简便应朝右弼,紫旄兼合见东卿。

劝君莫忘归时节,芝似萤光处处生。

華蓋峯前擬卜耕,主人無奈又閒行。

且憑鶴駕尋滄海,又恐犀軒過赤城。

絳簡便應朝右弼,紫旄兼合見東卿。

勸君莫忘歸時節,芝似螢光處處生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华盖峰前拟卜耕种,主人无奈又闲行。并且凭鹤亲自寻找大海,又担心犀轩流过赤城。绛简便应朝右弼,紫旄兼合看到向你。劝告你不要忘记回家时节,芝像萤火虫光处处生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華蓋峯前擬卜耕種,主人無奈又閒行。並且憑鶴親自尋找大海,又擔心犀軒流過赤城。絳簡便應朝右弼,紫旄兼合看到向你。勸告你不要忘記回家時節,芝像螢火蟲光處處生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

华盖峰:指华盖山,古代隐士常居之处。卜耕:指占卜以选择耕作之地。主人:指程尊师。鹤驾:传说中仙人乘鹤飞翔。犀轩:指豪华的车乘。赤城:指地名,相传有仙人居住。绛简便应:指身穿红色官服的人。朝右弼:指辅助皇帝的官员。紫旄:古代官吏出行时所用的仪仗旗。见东卿:指见到东边的卿相。归时节:指回家的时节。芝似萤光:指像萤火虫一样的光,比喻珍贵而微小的东西。華蓋峯:指華蓋山,古代隱士常居之處。卜耕:指占卜以選擇耕作之地。主人:指程尊師。鶴駕:傳說中仙人乘鶴飛翔。犀軒:指豪華的車乘。赤城:指地名,相傳有仙人居住。絳簡便應:指身穿紅色官服的人。朝右弼:指輔助皇帝的官員。紫旄:古代官吏出行時所用的儀仗旗。見東卿:指見到東邊的卿相。歸時節:指回家的時節。芝似螢光:指像螢火蟲一樣的光,比喻珍貴而微小的東西。

赏析

华盖峰前拟卜耕种,主人无奈又闲行。并且凭鹤亲自寻找大海,又担心犀轩流过赤城。绛简便应朝右弼,紫旄兼合看到向你。劝告你不要忘记回家时节,芝像萤火虫光处处生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華蓋峯前擬卜耕種,主人無奈又閒行。並且憑鶴親自尋找大海,又擔心犀軒流過赤城。絳簡便應朝右弼,紫旄兼合看到向你。勸告你不要忘記回家時節,芝像螢火蟲光處處生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表