四顶山 四頂山

sì dǐng shān

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

胜shèng景jǐng天tiān然rán别bié，精jīng神shén入rù画huà图tú。

一yī山shān分fēn四sì顶dǐng，三sān面miàn瞰kàn平píng湖hú。

过guò夏xià僧sēng无wú热rè，凌líng冬dōng草cǎo不bù枯kū。

游yóu人rén来lái至zhì此cǐ，愿yuàn剃tì发fā和hé须xū。

胜景天然别，精神入画图。

一山分四顶，三面瞰平湖。

过夏僧无热，凌冬草不枯。

游人来至此，愿剃发和须。

勝景天然別，精神入畫圖。

一山分四頂，三面瞰平湖。

過夏僧無熱，凌冬草不枯。

遊人來至此，願剃髮和須。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胜景天然别，精神进入图画。一山分四顶，三面俯瞰平湖。经过夏季僧人无热，越冬草不枯死。游人来到这里，我剃了头发和胡须。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝景天然別，精神進入圖畫。一山分四頂，三面俯瞰平湖。經過夏季僧人無熱，越冬草不枯死。遊人來到這裏，我剃了頭髮和鬍鬚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四顶山：指山峰有四个头。分四顶：指山峰有四个部分。瞰平湖：从山上俯瞰平坦的湖泊。过夏僧无热：夏天山上僧人不会感到炎热。凌冬草不枯：冬天山上草不会枯萎。剃发和须：愿意剃去头发和胡须，指愿意出家修行。四頂山：指山峯有四個頭。分四頂：指山峯有四個部分。瞰平湖：從山上俯瞰平坦的湖泊。過夏僧無熱：夏天山上僧人不會感到炎熱。凌冬草不枯：冬天山上草不會枯萎。剃髮和須：願意剃去頭髮和鬍鬚，指願意出家修行。

赏析

胜景天然别，精神进入图画。一山分四顶，三面俯瞰平湖。经过夏季僧人无热，越冬草不枯死。游人来到这里，我剃了头发和胡须。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝景天然別，精神進入圖畫。一山分四頂，三面俯瞰平湖。經過夏季僧人無熱，越冬草不枯死。遊人來到這裏，我剃了頭髮和鬍鬚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表