人日新安道中见梅花(其年以徐寇停举) 人日新安道中見梅花(其年以徐寇停舉)
长途酒醒腊春寒,嫩蕊香英扑马鞍。
不上寿阳公主面,怜君开得却无端。
長途酒醒臘春寒,嫩蕊香英撲馬鞍。
不上壽陽公主面,憐君開得卻無端。
分享
译文
长途酒醒腊春寒,嫩蕊香英打马鞍。不上寿阳公主脸,可怜你开得却无端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長途酒醒臘春寒,嫩蕊香英打馬鞍。不上壽陽公主臉,可憐你開得卻無端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊春:指腊月里的春天,指初春。寿阳公主:南朝宋武帝的女儿,以爱梅花著称。此处借指梅花。无端:没有缘由,这里指梅花突然开放。臘春:指臘月裏的春天,指初春。壽陽公主:南朝宋武帝的女兒,以愛梅花著稱。此處借指梅花。無端:沒有緣由,這裏指梅花突然開放。
赏析
长途酒醒腊春寒,嫩蕊香英打马鞍。不上寿阳公主脸,可怜你开得却无端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長途酒醒臘春寒,嫩蕊香英打馬鞍。不上壽陽公主臉,可憐你開得卻無端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考