秋日怀贾随进士 秋日懷賈隨進士
边寇日骚动,故人音信稀。
长缨惭贾谊,孤愤忆韩非。
晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。
知君安未得,聊且示忘机。
邊寇日騷動,故人音信稀。
長纓慚賈誼,孤憤憶韓非。
曉匣魚腸冷,春園鴨掌肥。
知君安未得,聊且示忘機。
分享
译文
边境日益骚动,所以人音信稀。长缨惭愧贾谊,我很想念韩国不是。晓匣鱼肠冷,春园鸭掌管肥。知道您怎么没找到,暂且给忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境日益騷動,所以人音信稀。長纓慚愧賈誼,我很想念韓國不是。曉匣魚腸冷,春園鴨掌管肥。知道您怎麼沒找到,暫且給忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
边寇:边境的敌寇。日骚动:指敌寇的侵扰日益猖獗。故人:老朋友。长缨:古代士兵的装饰品,此处比喻自己。贾谊:西汉时期文学家,此处比喻自己。孤愤:孤独而愤懑。韩非:战国时期法家代表人物,此处比喻自己。晓匣:早晨的盒子,此处比喻自己的才华。鱼肠:古代的一种毒箭,此处比喻自己的才华被埋没。春园:春天的园林,此处比喻自己的处境。鸭掌:鸭子的脚掌,此处比喻自己的地位。知君:了解你的情况。安未得:不知道你的安危。聊且:姑且。示忘机:表示忘记世俗的纷扰。邊寇:邊境的敵寇。日騷動:指敵寇的侵擾日益猖獗。故人:老朋友。長纓:古代士兵的裝飾品,此處比喻自己。賈誼:西漢時期文學家,此處比喻自己。孤憤:孤獨而憤懣。韓非:戰國時期法家代表人物,此處比喻自己。曉匣:早晨的盒子,此處比喻自己的才華。魚腸:古代的一種毒箭,此處比喻自己的才華被埋沒。春園:春天的園林,此處比喻自己的處境。鴨掌:鴨子的腳掌,此處比喻自己的地位。知君:瞭解你的情況。安未得:不知道你的安危。聊且:姑且。示忘機:表示忘記世俗的紛擾。
赏析
边境日益骚动,所以人音信稀。长缨惭愧贾谊,我很想念韩国不是。晓匣鱼肠冷,春园鸭掌管肥。知道您怎么没找到,暂且给忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境日益騷動,所以人音信稀。長纓慚愧賈誼,我很想念韓國不是。曉匣魚腸冷,春園鴨掌管肥。知道您怎麼沒找到,暫且給忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考