青山庙（子胥庙）青山廟（子胥廟）

qīng shān miào zi xū miào

luó yǐn · táng

市shì箫xiāo声shēng咽yàn迹jì崎qí岖qū，雪xuě耻chǐ酬chóu恩ēn此cǐ丈zhàng夫fū。

霸bà主zhǔ两liǎng亡wáng时shí亦yì异yì，不bù知zhī魂hún魄pò更gèng无wú归guī。

市箫声咽迹崎岖，雪耻酬恩此丈夫。

霸主两亡时亦异，不知魂魄更无归。

市簫聲咽跡崎嶇，雪恥酬恩此丈夫。

霸主兩亡時亦異，不知魂魄更無歸。

译文

市箫声咽痕迹崎岖，雪耻酬恩这个男人。霸主灭亡时也不同，不知道灵魂再也没有回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市簫聲咽痕跡崎嶇，雪恥酬恩這個男人。霸主滅亡時也不同，不知道靈魂再也沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

市箫声咽：市中的箫声低沉。迹崎岖：道路崎岖不平。雪耻酬恩：洗雪耻辱，报答恩情。霸主两亡：指两位霸主都已经死去。魂魄更无归：魂魄无处可归。市簫聲咽：市中的簫聲低沉。跡崎嶇：道路崎嶇不平。雪恥酬恩：洗雪恥辱，報答恩情。霸主兩亡：指兩位霸主都已經死去。魂魄更無歸：魂魄無處可歸。