秦中富人 秦中富人
高高起华堂,区区引流水。
粪土金玉珍,犹嫌未奢侈。
陋巷满蓬蒿,谁知有颜子。
高高起華堂,區區引流水。
糞土金玉珍,猶嫌未奢侈。
陋巷滿蓬蒿,誰知有顏子。
分享
译文
高高起华堂,区区引流水。粪土金玉珍宝,还嫌不奢侈。简陋的巷子里满蓬蒿,谁知道有颜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高高起華堂,區區引流水。糞土金玉珍寶,還嫌不奢侈。簡陋的巷子裏滿蓬蒿,誰知道有顏回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比秦中富人的奢华与颜子的清贫,表达了作者对富贵与贫穷的不同态度。'华堂'指华丽的房屋,'粪土金玉珍'比喻财富如粪土般不值一提,而金玉般珍贵的东西却仍嫌不够奢侈。'陋巷满蓬蒿'形容颜子的居住环境简陋,却不知其品德高尚。此詩通過對比秦中富人的奢華與顏子的清貧,表達了作者對富貴與貧窮的不同態度。'華堂'指華麗的房屋,'糞土金玉珍'比喻財富如糞土般不值一提,而金玉般珍貴的東西卻仍嫌不夠奢侈。'陋巷滿蓬蒿'形容顏子的居住環境簡陋,卻不知其品德高尚。
赏析
高高起华堂,区区引流水。粪土金玉珍宝,还嫌不奢侈。简陋的巷子里满蓬蒿,谁知道有颜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高高起華堂,區區引流水。糞土金玉珍寶,還嫌不奢侈。簡陋的巷子裏滿蓬蒿,誰知道有顏回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考