秦纪 秦紀
长策东鞭及海隅,鼋鼍奔走鬼神趋。
怜君未到沙丘日,肯信人间有死无。
長策東鞭及海隅,黿鼉奔走鬼神趨。
憐君未到沙丘日,肯信人間有死無。
分享
译文
长策东鞭到海边,鼋鼍奔走鬼神跑。怜悯你未到沙丘天,肯相信人间有死无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長策東鞭到海邊,黿鼉奔走鬼神跑。憐憫你未到沙丘天,肯相信人間有死無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长策:长长的鞭子;东鞭:指向东方的鞭子;海隅:海边;鼋鼍:指大龟和鳄鱼,此处比喻凶猛的敌人;奔走:逃跑;鬼神趋:像鬼神一样匆忙;怜君:怜悯你;沙丘日:指死亡的时刻;肯信:是否相信。長策:長長的鞭子;東鞭:指向東方的鞭子;海隅:海邊;黿鼉:指大龜和鱷魚,此處比喻兇猛的敵人;奔走:逃跑;鬼神趨:像鬼神一樣匆忙;憐君:憐憫你;沙丘日:指死亡的時刻;肯信:是否相信。
赏析
长策东鞭到海边,鼋鼍奔走鬼神跑。怜悯你未到沙丘天,肯相信人间有死无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長策東鞭到海邊,黿鼉奔走鬼神跑。憐憫你未到沙丘天,肯相信人間有死無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考