旧游 舊遊
良时不复再,渐老更难言。
远水犹经眼,高楼似断魂。
依依宋玉宅,历历长卿村。
今日空江畔,相于只酒樽。
良時不復再,漸老更難言。
遠水猶經眼,高樓似斷魂。
依依宋玉宅,歷歷長卿村。
今日空江畔,相於只酒樽。
分享
译文
好的时候再也不,渐渐衰老更难说话。远水还经眼,高楼决断魂。依依宋玉的住宅,一一长卿村。今天空江畔,相于只酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好的時候再也不,漸漸衰老更難說話。遠水還經眼,高樓決斷魂。依依宋玉的住宅,一一長卿村。今天空江畔,相於只酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
良时不复再:美好的时光不会再回来。渐老更难言:年纪渐长,说话更加难以表达。远水犹经眼:远处的流水仍然映入眼帘。高楼似断魂:高楼仿佛能断人心魂。依依宋玉宅:宋玉的故居依稀可见。历历长卿村:长卿的村庄清晰可见。今日空江畔:如今只有空荡荡的江边。相于只酒樽:只能与酒为伴。良時不復再:美好的時光不會再回來。漸老更難言:年紀漸長,說話更加難以表達。遠水猶經眼:遠處的流水仍然映入眼簾。高樓似斷魂:高樓彷彿能斷人心魂。依依宋玉宅:宋玉的故居依稀可見。歷歷長卿村:長卿的村莊清晰可見。今日空江畔:如今只有空蕩蕩的江邊。相於只酒樽:只能與酒爲伴。
赏析
好的时候再也不,渐渐衰老更难说话。远水还经眼,高楼决断魂。依依宋玉的住宅,一一长卿村。今天空江畔,相于只酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好的時候再也不,漸漸衰老更難說話。遠水還經眼,高樓決斷魂。依依宋玉的住宅,一一長卿村。今天空江畔,相於只酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考