江州望庐山 江州望廬山
东南苍翠何崔嵬,横流一望幽抱开。
影寒已令水底去,脚阔欲过湖心来。
深处不唯容鬼怪,暗中兼恐有风雷。
仙人往往今谁在,红杏花香重首回。
東南蒼翠何崔嵬,橫流一望幽抱開。
影寒已令水底去,腳闊欲過湖心來。
深處不唯容鬼怪,暗中兼恐有風雷。
仙人往往今誰在,紅杏花香重首回。
分享
译文
东南苍翠什么崔嵬,横流一望着幽抱开。影寒已经让水底去,脚宽要过湖心来。深处不只是容貌鬼怪,黑暗中兼恐怕有风雷。仙人往往现在谁在,红杏花香重首回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南蒼翠什麼崔嵬,橫流一望着幽抱開。影寒已經讓水底去,腳寬要過湖心來。深處不只是容貌鬼怪,黑暗中兼恐怕有風雷。仙人往往現在誰在,紅杏花香重首回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崔嵬:形容山势高大雄伟。横流:形容江水浩荡。幽抱开:形容庐山景色幽深。影寒:形容江水寒冷。脚阔:形容江水宽广。容鬼怪:形容山中神秘。暗中:形容山中幽暗。仙人往往:形容山中有仙人居住。红杏花香:形容春天山中的美景。重首回:形容诗人多次回到这里。崔嵬:形容山勢高大雄偉。橫流:形容江水浩蕩。幽抱開:形容廬山景色幽深。影寒:形容江水寒冷。腳闊:形容江水寬廣。容鬼怪:形容山中神祕。暗中:形容山中幽暗。仙人往往:形容山中有仙人居住。紅杏花香:形容春天山中的美景。重首回:形容詩人多次回到這裏。
赏析
东南苍翠什么崔嵬,横流一望着幽抱开。影寒已经让水底去,脚宽要过湖心来。深处不只是容貌鬼怪,黑暗中兼恐怕有风雷。仙人往往现在谁在,红杏花香重首回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南蒼翠什麼崔嵬,橫流一望着幽抱開。影寒已經讓水底去,腳寬要過湖心來。深處不只是容貌鬼怪,黑暗中兼恐怕有風雷。仙人往往現在誰在,紅杏花香重首回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考