淮口军葬 淮口軍葬
一阵孤军不复回,更无分别只荒堆。
莫言赋分须如此,曾作文皇赤子来。
一陣孤軍不復回,更無分別只荒堆。
莫言賦分須如此,曾作文皇赤子來。
分享
译文
一阵孤单不再回,更没有区别只是荒堆。莫言赋分需要这样,曾作文皇婴儿来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一陣孤單不再回,更沒有區別只是荒堆。莫言賦分需要這樣,曾作文皇嬰兒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以军葬为背景,表达了诗人对壮志未酬的将士的哀悼之情。‘孤军不复回’指战死沙场的士兵,‘更无分别只荒堆’表明死者无分贵贱,均葬于荒野之中。‘莫言赋分须如此’意指命运安排的如此,‘曾作文皇赤子来’则是说这些士兵曾是国家英才,但最终结局如此悲惨。本詩以軍葬爲背景,表達了詩人對壯志未酬的將士的哀悼之情。‘孤軍不復回’指戰死沙場的士兵,‘更無分別只荒堆’表明死者無分貴賤,均葬於荒野之中。‘莫言賦分須如此’意指命運安排的如此,‘曾作文皇赤子來’則是說這些士兵曾是國家英才,但最終結局如此悲慘。
赏析
一阵孤单不再回,更没有区别只是荒堆。莫言赋分需要这样,曾作文皇婴儿来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一陣孤單不再回,更沒有區別只是荒堆。莫言賦分需要這樣,曾作文皇嬰兒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考