汉江上作 漢江上作
汉江波浪渌于苔，每到江边病眼开。
半雨半风终日恨，无名无迹几时回。
云生岸谷秋阴合，树接帆樯晚思来。
对此空惭圣明代，忍教缨上有尘埃。
漢江波浪淥於苔，每到江邊病眼開。
半雨半風終日恨，無名無跡幾時回。
雲生岸谷秋陰合，樹接帆檣晚思來。
對此空慚聖明代，忍教纓上有塵埃。
分享
译文
汉江波浪泛起在苔藓，每到长江边患眼。半雨半风整天悔恨，无名无迹几时回来。说生岸谷秋阴合，树和船帆晚思来。回答这个空很圣明朝代，忍教带子上有尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢江波浪泛起在苔蘚，每到長江邊患眼。半雨半風整天悔恨，無名無跡幾時回來。說生岸谷秋陰合，樹和船帆晚思來。回答這個空很聖明朝代，忍教帶子上有塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人罗隐在汉江边的所见所感。‘汉江波浪渌于苔’形象地描绘了江水清澈，岸边苔藓碧绿。‘病眼开’指诗人眼中疾病得以缓解。‘半雨半风’形容江边气候多变，增添诗人愁绪。‘云生岸谷秋阴合’描绘了秋日江岸的阴沉景象。‘树接帆樯晚思来’反映了诗人对远方的思念。‘对此空惭圣明代’表达了诗人对当朝盛世的惭愧之情。‘忍教缨上有尘埃’意味着诗人不愿沉溺于世俗，保持高洁的志向。此詩描寫了詩人羅隱在漢江邊的所見所感。‘漢江波浪淥於苔’形象地描繪了江水清澈，岸邊苔蘚碧綠。‘病眼開’指詩人眼中疾病得以緩解。‘半雨半風’形容江邊氣候多變，增添詩人愁緒。‘雲生岸谷秋陰合’描繪了秋日江岸的陰沉景象。‘樹接帆檣晚思來’反映了詩人對遠方的思念。‘對此空慚聖明代’表達了詩人對當朝盛世的慚愧之情。‘忍教纓上有塵埃’意味着詩人不願沉溺於世俗，保持高潔的志向。
赏析
汉江波浪泛起在苔藓，每到长江边患眼。半雨半风整天悔恨，无名无迹几时回来。说生岸谷秋阴合，树和船帆晚思来。回答这个空很圣明朝代，忍教带子上有尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢江波浪泛起在苔蘚，每到長江邊患眼。半雨半風整天悔恨，無名無跡幾時回來。說生岸谷秋陰合，樹和船帆晚思來。回答這個空很聖明朝代，忍教帶子上有塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考