过废江宁县（王昌龄曾尉此县） 過廢江寧縣（王昌齡曾尉此縣）

guò fèi jiāng níng xiàn wáng chāng líng céng wèi cǐ xiàn

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

县xiàn前qián水shuǐ色sè细xì鳞lín鳞lín，一yī为wèi夫fū君jūn吊diào水shuǐ滨bīn。

漫màn把bǎ文wén章zhāng矜jīn后hòu代dài，可kě知zhī荣róng贵guì是shì他tā人rén。

莺yīng偷tōu旧jiù韵yùn还hái成chéng曲qū，草cǎo赖lài馀yú吟yín尽jǐn解jiě春chūn。

我wǒ亦yì有yǒu心xīn无wú处chù说shuō，等děng闲xián停tíng棹zhào似shì迷mí津jīn。

县前水色细鳞鳞，一为夫君吊水滨。

漫把文章矜后代，可知荣贵是他人。

莺偷旧韵还成曲，草赖馀吟尽解春。

我亦有心无处说，等闲停棹似迷津。

縣前水色細鱗鱗，一爲夫君吊水濱。

漫把文章矜後代，可知榮貴是他人。

鶯偷舊韻還成曲，草賴餘吟盡解春。

我亦有心無處說，等閒停棹似迷津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

县前水颜色细鳞鱼，一个是君主吊唁水边。漫把文章夸耀后代，可以知道荣华富贵是其他人。莺偷旧韵回成曲，植物依赖其他吟尽解春。我也有心无处说，一般停掉像迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣前水顏色細鱗魚，一個是君主弔唁水邊。漫把文章誇耀後代，可以知道榮華富貴是其他人。鶯偷舊韻回成曲，植物依賴其他吟盡解春。我也有心無處說，一般停掉像迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江宁县：指江宁县治所，即现在的南京江宁区。 夫君：古代妻子对丈夫的称呼。 文章：此处指罗隐自己的文章。 荣贵：荣耀和富贵。 莺偷旧韵：指莺鸟模仿旧日的歌声。 草赖馀吟：指草依赖残留的歌声。 停棹：停下船只。 迷津：迷失的渡口，比喻迷失方向。江寧縣：指江寧縣治所，即現在的南京江寧區。 夫君：古代妻子對丈夫的稱呼。 文章：此處指羅隱自己的文章。 榮貴：榮耀和富貴。 鶯偷舊韻：指鶯鳥模仿舊日的歌聲。 草賴餘吟：指草依賴殘留的歌聲。 停棹：停下船隻。 迷津：迷失的渡口，比喻迷失方向。

赏析

县前水颜色细鳞鱼，一个是君主吊唁水边。漫把文章夸耀后代，可以知道荣华富贵是其他人。莺偷旧韵回成曲，植物依赖其他吟尽解春。我也有心无处说，一般停掉像迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣前水顏色細鱗魚，一個是君主弔唁水邊。漫把文章誇耀後代，可以知道榮華富貴是其他人。鶯偷舊韻回成曲，植物依賴其他吟盡解春。我也有心無處說，一般停掉像迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表