广陵开元寺阁上作 廣陵開元寺閣上作
满槛山川漾落晖,槛前前事去如飞。
云中鸡犬刘安过,月里笙歌炀帝归。
江蹙海门帆散去,地吞淮口树相依。
红楼翠幕知多少,长向东风有是非。
滿檻山川漾落暉,檻前前事去如飛。
雲中雞犬劉安過,月裏笙歌煬帝歸。
江蹙海門帆散去,地吞淮口樹相依。
紅樓翠幕知多少,長向東風有是非。
分享
译文
满柜山川漾落晖,栏杆前往事如飞。云中鸡犬刘安过,月里笙歌炀帝回到。江缩小海门帆散开了,地吞进口树相依。红楼翠幕知多少,长向东风有是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿櫃山川漾落暉,欄杆前往事如飛。雲中雞犬劉安過,月裏笙歌煬帝回到。江縮小海門帆散開了,地吞進口樹相依。紅樓翠幕知多少,長向東風有是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满槛:满眼;漾:波光粼粼;落晖:夕阳的余晖;槛前:栏杆前;前事:往事;去如飞:像飞一样消失;刘安:传说中的仙人;云中鸡犬:指仙人刘安的鸡犬也能升天;月里笙歌:指隋炀帝的奢侈生活;炀帝:隋朝的皇帝杨广;江蹙海门:江水波涛汹涌;淮口:淮河入海口;红楼翠幕:华丽的楼阁和帷幕;东风:春风;是非:指世间的是非纷争。滿檻:滿眼;漾:波光粼粼;落暉:夕陽的餘暉;檻前:欄杆前;前事:往事;去如飛:像飛一樣消失;劉安:傳說中的仙人;雲中雞犬:指仙人劉安的雞犬也能昇天;月裏笙歌:指隋煬帝的奢侈生活;煬帝:隋朝的皇帝楊廣;江蹙海門:江水波濤洶湧;淮口:淮河入海口;紅樓翠幕:華麗的樓閣和帷幕;東風:春風;是非:指世間的是非紛爭。
赏析
满柜山川漾落晖,栏杆前往事如飞。云中鸡犬刘安过,月里笙歌炀帝回到。江缩小海门帆散开了,地吞进口树相依。红楼翠幕知多少,长向东风有是非。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿櫃山川漾落暉,欄杆前往事如飛。雲中雞犬劉安過,月裏笙歌煬帝回到。江縮小海門帆散開了,地吞進口樹相依。紅樓翠幕知多少,長向東風有是非。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考