故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往…以伤以谢 故洛陽公鎮大梁時隱得遊門下今之經歷事往…以傷以謝

gù luò yáng gōng zhèn dà liáng shí yǐn dé yóu mén xià jīn zhī jīng lì shì wǎng yǐ shāng yǐ xiè

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签: 诗词詩詞

孤gū舟zhōu欲yù泊pō思sī何hé穷qióng,曾céng忆yì西xī来lái值zhí雪xuě中zhōng。

珠zhū履lǚ少shǎo年nián初chū满mǎn座zuò,白bái衣yī游yóu子zi也yě从cóng公gōng。

狂kuáng抛pāo赋fù笔bǐ琉liú璃lí冷lěng,醉zuì倚yǐ歌gē筵yán玳dài瑁mào红hóng。

今jīn日rì斯sī文wén向xiàng谁shuí说shuō,泪lèi碑bēi棠táng树shù两liǎng成chéng空kōng。

孤舟欲泊思何穷,曾忆西来值雪中。

珠履少年初满座,白衣游子也从公。

狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。

今日斯文向谁说,泪碑棠树两成空。

孤舟欲泊思何窮,曾憶西來值雪中。

珠履少年初滿座,白衣遊子也從公。

狂拋賦筆琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁紅。

今日斯文向誰說,淚碑棠樹兩成空。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我船要停泊在思考为什么穷,曾忆西来碰上大雪中。珠履少年初满座,白衣游子的从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。今天文学向谁说,泪碑棠树两成空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我船要停泊在思考爲什麼窮,曾憶西來碰上大雪中。珠履少年初滿座,白衣遊子的從公。狂拋賦筆琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁紅。今天文學向誰說,淚碑棠樹兩成空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘孤舟欲泊’表达了诗人对过往时光的怀念之情,‘珠履少年’和‘白衣游子’描绘了往昔繁华的景象,‘狂抛赋笔’和‘醉倚歌筵’反映了诗人在大梁公镇时的豪放生活。‘今日斯文向谁说’流露出诗人对世事变迁的感慨,‘泪碑棠树两成空’则是对往昔繁华不再的哀叹。詩中‘孤舟欲泊’表達了詩人對過往時光的懷念之情,‘珠履少年’和‘白衣遊子’描繪了往昔繁華的景象,‘狂拋賦筆’和‘醉倚歌筵’反映了詩人在大梁公鎮時的豪放生活。‘今日斯文向誰說’流露出詩人對世事變遷的感慨,‘淚碑棠樹兩成空’則是對往昔繁華不再的哀嘆。

赏析

我船要停泊在思考为什么穷,曾忆西来碰上大雪中。珠履少年初满座,白衣游子的从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。今天文学向谁说,泪碑棠树两成空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我船要停泊在思考爲什麼窮,曾憶西來碰上大雪中。珠履少年初滿座,白衣遊子的從公。狂拋賦筆琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁紅。今天文學向誰說,淚碑棠樹兩成空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表