春日登上元石头故城 春日登上元石頭故城

chūn rì dēng shàng yuán shí tóu gù chéng

罗隐 唐 羅隱 唐

luó yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ伤shāng心xīn极jí目mù春chūn，东dōng南nán王wáng气qì只zhǐ逡qūn巡xún。

野yě花huā相xiāng笑xiào落luò满mǎn地dì，山shān鸟niǎo自zì惊jīng啼tí傍bàng人rén。

谩mán道dào城chéng池chí须xū险xiǎn阻zǔ，可kě知zhī豪háo杰jié亦yì埃āi尘chén。

太tài平píng寺sì主zhǔ惟wéi轻qīng薄báo，却què把bǎ三sān公gōng与yǔ贼zéi臣chén。

万里伤心极目春，东南王气只逡巡。

野花相笑落满地，山鸟自惊啼傍人。

谩道城池须险阻，可知豪杰亦埃尘。

太平寺主惟轻薄，却把三公与贼臣。

萬里傷心極目春，東南王氣只逡巡。

野花相笑落滿地，山鳥自驚啼傍人。

謾道城池須險阻，可知豪傑亦埃塵。

太平寺主惟輕薄，卻把三公與賊臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里伤心极目春，东南王气只徘徊。野花相笑落满一地，山鸟啼自己旁边的人。谩道城池需要险阻，可以知道豪杰也尘埃。太平寺主只有轻，再把三公与贼臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里傷心極目春，東南王氣只徘徊。野花相笑落滿一地，山鳥啼自己旁邊的人。謾道城池需要險阻，可以知道豪傑也塵埃。太平寺主只有輕，再把三公與賊臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '万里伤心极目春'：极目远望，春色满目，却令人感到伤心。2. '东南王气只逡巡'：东南地区的王气只是徘徊，没有真正兴盛。3. '野花相笑落满地'：野花相互嬉笑，落满一地。4. '山鸟自惊啼傍人'：山鸟惊飞，啼叫在旁。5. '谩道城池须险阻'：空谈城池需要险阻。6. '可知豪杰亦埃尘'：可知豪杰也终将尘土。7. '太平寺主惟轻薄'：太平寺的主持只是轻狂薄行。8. '却把三公与贼臣'：却将三公之位与贼臣相提并论。1. '萬里傷心極目春'：極目遠望，春色滿目，卻令人感到傷心。2. '東南王氣只逡巡'：東南地區的王氣只是徘徊，沒有真正興盛。3. '野花相笑落滿地'：野花相互嬉笑，落滿一地。4. '山鳥自驚啼傍人'：山鳥驚飛，啼叫在旁。5. '謾道城池須險阻'：空談城池需要險阻。6. '可知豪傑亦埃塵'：可知豪傑也終將塵土。7. '太平寺主惟輕薄'：太平寺的主持只是輕狂薄行。8. '卻把三公與賊臣'：卻將三公之位與賊臣相提並論。

赏析

万里伤心极目春，东南王气只徘徊。野花相笑落满一地，山鸟啼自己旁边的人。谩道城池需要险阻，可以知道豪杰也尘埃。太平寺主只有轻，再把三公与贼臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里傷心極目春，東南王氣只徘徊。野花相笑落滿一地，山鳥啼自己旁邊的人。謾道城池需要險阻，可以知道豪傑也塵埃。太平寺主只有輕，再把三公與賊臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表