竹 竹

zhú

罗邺 唐 羅鄴 唐

luó yè · táng

标签: 诗词詩詞

翠cuì叶yè才cái分fēn细xì细xì枝zhī,清qīng阴yīn犹yóu未wèi上shàng阶jiē墀chí。

蕙huì兰lán虽suī许xǔ相xiāng依yī日rì,桃táo李lǐ还hái应yīng笑xiào后hòu时shí。

抱bào节jié不bù为wèi霜shuāng霰xiàn改gǎi,成chéng林lín终zhōng与yǔ凤fèng凰huáng期qī。

渭wèi滨bīn若ruò更gèng征zhēng贤xián相xiāng,好hǎo作zuò渔yú竿gān系xì钓diào丝sī。

翠叶才分细细枝,清阴犹未上阶墀。

蕙兰虽许相依日,桃李还应笑后时。

抱节不为霜霰改,成林终与凤凰期。

渭滨若更征贤相,好作渔竿系钓丝。

翠葉才分細細枝,清陰猶未上階墀。

蕙蘭雖許相依日,桃李還應笑後時。

抱節不爲霜霰改,成林終與鳳凰期。

渭濱若更徵賢相,好作漁竿系釣絲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠绿的叶子才能分细细枝,清阴还没有上阶台阶。蕙兰虽然答应相依天,桃李回应笑后时。抱节不为霜霰改,形成林始终与凤凰期。渭水之滨如果再征贤相,喜欢钓鱼竿钓鱼丝作系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠綠的葉子才能分細細枝,清陰還沒有上階臺階。蕙蘭雖然答應相依天,桃李回應笑後時。抱節不爲霜霰改,形成林始終與鳳凰期。渭水之濱如果再徵賢相,喜歡釣魚竿釣魚絲作系。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以竹为喻,表达了诗人对高洁品质的赞美和追求。'翠叶才分细细枝'描绘了竹子初生的嫩叶,'清阴犹未上阶墀'形容竹影尚未触及台阶。'蕙兰虽许相依日,桃李还应笑后时'比喻自己虽与高洁之品相依,但桃李笑傲春光,竹子仍期待成就。'抱节不为霜霰改,成林终与凤凰期'强调竹子坚守节操,终将成就辉煌。'渭滨若更征贤相,好作渔竿系钓丝'表达了诗人对隐逸生活的向往。此詩以竹爲喻,表達了詩人對高潔品質的讚美和追求。'翠葉才分細細枝'描繪了竹子初生的嫩葉,'清陰猶未上階墀'形容竹影尚未觸及臺階。'蕙蘭雖許相依日,桃李還應笑後時'比喻自己雖與高潔之品相依,但桃李笑傲春光,竹子仍期待成就。'抱節不爲霜霰改,成林終與鳳凰期'強調竹子堅守節操,終將成就輝煌。'渭濱若更徵賢相,好作漁竿系釣絲'表達了詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

翠绿的叶子才能分细细枝,清阴还没有上阶台阶。蕙兰虽然答应相依天,桃李回应笑后时。抱节不为霜霰改,形成林始终与凤凰期。渭水之滨如果再征贤相,喜欢钓鱼竿钓鱼丝作系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠綠的葉子才能分細細枝,清陰還沒有上階臺階。蕙蘭雖然答應相依天,桃李回應笑後時。抱節不爲霜霰改,形成林始終與鳳凰期。渭水之濱如果再徵賢相,喜歡釣魚竿釣魚絲作系。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表