早行早行

zǎo xíng

luó yè · táng

雨yǔ洒sǎ江jiāng声shēng风fēng又yòu吹chuī，扁biǎn舟zhōu正zhèng与yǔ睡shuì相xiāng宜yí。

无wú端duān戍shù鼓gǔ催cuī前qián去qù，别bié却què青qīng山shān向xiàng晓xiǎo时shí。

雨洒江声风又吹，扁舟正与睡相宜。

无端戍鼓催前去，别却青山向晓时。

雨灑江聲風又吹，扁舟正與睡相宜。

無端戍鼓催前去，別卻青山向曉時。

译文

雨洒江声风又吹，小船正与睡相宜。无端戍鼓催走，别拒绝青山向晓时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨灑江聲風又吹，小船正與睡相宜。無端戍鼓催走，別拒絕青山向曉時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了诗人清晨雨中乘舟，被戍楼鼓声惊醒，告别青山匆匆离去的情景。‘扁舟’指小船，‘无端’表示意外，‘戍鼓’指守卫边关的鼓声，‘别却’表示离别。詩中描述了詩人清晨雨中乘舟，被戍樓鼓聲驚醒，告別青山匆匆離去的情景。‘扁舟’指小船，‘無端’表示意外，‘戍鼓’指守衛邊關的鼓聲，‘別卻’表示離別。