谒宁祠 謁寧祠
春生溪岭雪初开,下马云亭酹一杯。
好是精灵偏有感,能于乡里不为灾。
九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。
尽室唯求多降福,新年归去便风催。
春生溪嶺雪初開,下馬雲亭酹一杯。
好是精靈偏有感,能於鄉里不爲災。
九江賈客應遙祝,五夜神兵數此來。
盡室唯求多降福,新年歸去便風催。
分享
译文
春天生溪岭雪刚开,下马云亭洒一杯。喜欢这个精灵偏有感,能在家乡不成灾。九江商人应远远地祝福,五夜神兵数这来。全家只有求多降福,新的一年回去就风催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天生溪嶺雪剛開,下馬雲亭灑一杯。喜歡這個精靈偏有感,能在家鄉不成災。九江商人應遠遠地祝福,五夜神兵數這來。全家只有求多降福,新的一年回去就風催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.谒:拜见。2.宁祠:指宁氏家族的祠堂。3.溪岭:山溪和山岭。4.酹:古代的一种祭奠仪式,这里指祭奠。5.精灵:指神灵。6.九江贾客:指从九江来的商人。7.神兵:指神灵派遣的兵马。8.尽室:全家。9.降福:赐福。1.謁:拜見。2.寧祠:指寧氏家族的祠堂。3.溪嶺:山溪和山嶺。4.酹:古代的一種祭奠儀式,這裏指祭奠。5.精靈:指神靈。6.九江賈客:指從九江來的商人。7.神兵:指神靈派遣的兵馬。8.盡室:全家。9.降福:賜福。
赏析
春天生溪岭雪刚开,下马云亭洒一杯。喜欢这个精灵偏有感,能在家乡不成灾。九江商人应远远地祝福,五夜神兵数这来。全家只有求多降福,新的一年回去就风催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天生溪嶺雪剛開,下馬雲亭灑一杯。喜歡這個精靈偏有感,能在家鄉不成災。九江商人應遠遠地祝福,五夜神兵數這來。全家只有求多降福,新的一年回去就風催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考