野花 野花
拂露丛开血色殷,枉无名字对空山。
时逢舞蝶寻香至,少有行人辍棹攀。
若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
结根毕竟输桃李,长近都城紫陌间。
拂露叢開血色殷,枉無名字對空山。
時逢舞蝶尋香至,少有行人輟棹攀。
若在侯門看不足,爲生江岸見如閒。
結根畢竟輸桃李,長近都城紫陌間。
分享
译文
拂露丛开血色商,枉没有名字回答空山。时逢舞蝶寻香来,少有行人停止划船攀。如果在侯门看不够,为生江岸见如闲。结根毕竟输桃李,长近都城紫陌之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂露叢開血色商,枉沒有名字回答空山。時逢舞蝶尋香來,少有行人停止划船攀。如果在侯門看不夠,爲生江岸見如閒。結根畢竟輸桃李,長近都城紫陌之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
血色殷:指野花颜色鲜艳。枉无名字:指野花没有名字。辍棹攀:指停下船只攀爬。侯门:指权贵之家。生江岸:指生长在江边。结根毕竟输桃李:指野花虽然美丽,但最终输给了桃李等名花。长近都城紫陌间:指野花靠近都城的路边。血色殷:指野花顏色鮮豔。枉無名字:指野花沒有名字。輟棹攀:指停下船隻攀爬。侯門:指權貴之家。生江岸:指生長在江邊。結根畢竟輸桃李:指野花雖然美麗,但最終輸給了桃李等名花。長近都城紫陌間:指野花靠近都城的路邊。
赏析
拂露丛开血色商,枉没有名字回答空山。时逢舞蝶寻香来,少有行人停止划船攀。如果在侯门看不够,为生江岸见如闲。结根毕竟输桃李,长近都城紫陌之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂露叢開血色商,枉沒有名字回答空山。時逢舞蝶尋香來,少有行人停止划船攀。如果在侯門看不夠,爲生江岸見如閒。結根畢竟輸桃李,長近都城紫陌之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考