题沧浪峡 題滄浪峽

tí cāng làng xiá

罗邺 唐 羅鄴 唐

luó yè · táng

标签： 诗词詩詞

门mén向xiàng红hóng尘chén日rì日rì开kāi，入rù门mén襟jīn袖xiù远yuǎn尘chén埃āi。

暗àn香xiāng惹rě步bù涧jiàn花huā发fā，晚wǎn景jǐng逼bī檐yán溪xī鸟niǎo回huí。

不bù为wèi市shì朝cháo行xíng路lù近jìn，有yǒu谁shuí车chē马mǎ看kàn山shān来lái。

可kě怜lián严yán子zi持chí竿gān处chù，云yún水shuǐ终zhōng年nián锁suǒ绿lǜ苔tái。

门向红尘日日开，入门襟袖远尘埃。

暗香惹步涧花发，晚景逼檐溪鸟回。

不为市朝行路近，有谁车马看山来。

可怜严子持竿处，云水终年锁绿苔。

門向紅塵日日開，入門襟袖遠塵埃。

暗香惹步澗花發，晚景逼檐溪鳥回。

不爲市朝行路近，有誰車馬看山來。

可憐嚴子持竿處，雲水終年鎖綠苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门向红尘天天开，进门领袖远离尘埃。暗香惹步涧花发，晚景逼近檐溪鸟回。不为市道路近，有谁车马看山来。可怜严子持竿处，说河水终年锁青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門向紅塵天天開，進門領袖遠離塵埃。暗香惹步澗花發，晚景逼近檐溪鳥回。不爲市道路近，有誰車馬看山來。可憐嚴子持竿處，說河水終年鎖青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红尘：繁华的世界；襟袖：衣襟袖口；暗香：淡淡的香气；涧花：山涧中的花朵；晚景：傍晚的景色；逼檐：靠近屋檐；溪鸟：溪边的鸟儿；市朝：朝廷，这里指世俗；严子：指严子陵，东汉隐士，这里代指隐居之地；持竿：指钓鱼；云水：云雾缭绕的水面；锁绿苔：被绿色的苔藓覆盖。紅塵：繁華的世界；襟袖：衣襟袖口；暗香：淡淡的香氣；澗花：山澗中的花朵；晚景：傍晚的景色；逼檐：靠近屋檐；溪鳥：溪邊的鳥兒；市朝：朝廷，這裏指世俗；嚴子：指嚴子陵，東漢隱士，這裏代指隱居之地；持竿：指釣魚；雲水：雲霧繚繞的水面；鎖綠苔：被綠色的苔蘚覆蓋。

赏析

门向红尘天天开，进门领袖远离尘埃。暗香惹步涧花发，晚景逼近檐溪鸟回。不为市道路近，有谁车马看山来。可怜严子持竿处，说河水终年锁青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門向紅塵天天開，進門領袖遠離塵埃。暗香惹步澗花發，晚景逼近檐溪鳥回。不爲市道路近，有誰車馬看山來。可憐嚴子持竿處，說河水終年鎖青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表