水帘 水簾

shuǐ lián

罗邺 唐 羅鄴 唐

luó yè · táng

标签： 诗词詩詞

万wàn点diǎn飞fēi泉quán下xià白bái云yún，似shì帘lián悬xuán处chù望wàng疑yí真zhēn。

若ruò将jiāng此cǐ水shuǐ为wèi霖lín雨yǔ，更gèng胜shèng长zhǎng垂chuí隔gé路lù尘chén。

万点飞泉下白云，似帘悬处望疑真。

若将此水为霖雨，更胜长垂隔路尘。

萬點飛泉下白雲，似簾懸處望疑真。

若將此水爲霖雨，更勝長垂隔路塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万点瀑布下白云，像窗帘悬挂在观望是否真。如果将此水为大雨，更胜长垂隔路尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬點瀑布下白雲，像窗簾懸掛在觀望是否真。如果將此水爲大雨，更勝長垂隔路塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅壮丽的山水画面。'万点飞泉下白云'形容瀑布从云端飞泻而下，如帘子般悬挂，给人以真实与虚幻交织的错觉。'若将此水为霖雨，更胜长垂隔路尘'表达了诗人对瀑布水化为雨的渴望，认为这样的景象比长年悬挂的瀑布更能洗净尘世的污秽。此詩描繪了一幅壯麗的山水畫面。'萬點飛泉下白雲'形容瀑布從雲端飛瀉而下，如簾子般懸掛，給人以真實與虛幻交織的錯覺。'若將此水爲霖雨，更勝長垂隔路塵'表達了詩人對瀑布水化爲雨的渴望，認爲這樣的景象比長年懸掛的瀑布更能洗淨塵世的污穢。

赏析

万点瀑布下白云，像窗帘悬挂在观望是否真。如果将此水为大雨，更胜长垂隔路尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬點瀑布下白雲，像窗簾懸掛在觀望是否真。如果將此水爲大雨，更勝長垂隔路塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表