牡丹 牡丹
落尽春红始著花,花时比屋事豪奢。
买栽池馆恐无地,看到子孙能几家。
门倚长衢攒绣毂,幄笼轻日护香霞。
歌钟满座争欢赏,肯信流年鬓有华。
落盡春紅始著花,花時比屋事豪奢。
買栽池館恐無地,看到子孫能幾家。
門倚長衢攢繡轂,幄籠輕日護香霞。
歌鐘滿座爭歡賞,肯信流年鬢有華。
分享
译文
落尽春红开始着花,花时候家家事奢侈。买栽池馆恐怕没有土地,看到子孙后代能有几家。门靠着长街道攒绣毅,在笼轻天护香霞。歌钟满座争欢赏,肯相信流年鬓有华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落盡春紅開始着花,花時候家家事奢侈。買栽池館恐怕沒有土地,看到子孫後代能有幾家。門靠着長街道攢繡毅,在籠輕天護香霞。歌鐘滿座爭歡賞,肯相信流年鬢有華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落尽春红始著花:春天花朵凋零后牡丹才开始盛开。花时比屋事豪奢:牡丹花开时,人们比着在房屋上装饰奢华。买栽池馆恐无地:购买种植牡丹的地方恐怕都不够。看到子孙能几家:看到能有多少子孙能够享受到这美景。门倚长衢攒绣毂:门前的长街上聚集着华丽的车辆。幄笼轻日护香霞:用帷幕遮住轻柔的日光保护着牡丹的香气。歌钟满座争欢赏:座无虚席,人们争相欣赏歌唱和敲钟。肯信流年鬓有华:谁会相信岁月会让人的头发变白。落盡春紅始著花:春天花朵凋零後牡丹纔開始盛開。花時比屋事豪奢:牡丹花開時,人們比着在房屋上裝飾奢華。買栽池館恐無地:購買種植牡丹的地方恐怕都不夠。看到子孫能幾家:看到能有多少子孫能夠享受到這美景。門倚長衢攢繡轂:門前的長街上聚集着華麗的車輛。幄籠輕日護香霞:用帷幕遮住輕柔的日光保護着牡丹的香氣。歌鐘滿座爭歡賞:座無虛席,人們爭相欣賞歌唱和敲鐘。肯信流年鬢有華:誰會相信歲月會讓人的頭髮變白。
赏析
落尽春红开始着花,花时候家家事奢侈。买栽池馆恐怕没有土地,看到子孙后代能有几家。门靠着长街道攒绣毅,在笼轻天护香霞。歌钟满座争欢赏,肯相信流年鬓有华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落盡春紅開始着花,花時候家家事奢侈。買栽池館恐怕沒有土地,看到子孫後代能有幾家。門靠着長街道攢繡毅,在籠輕天護香霞。歌鐘滿座爭歡賞,肯相信流年鬢有華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考