落第东归 落第東歸
年年春色独怀羞,强向东归懒举头。
莫道还家便容易,人间多少事堪愁。
年年春色獨懷羞,強向東歸懶舉頭。
莫道還家便容易,人間多少事堪愁。
分享
译文
每一年春天的景色却感到羞愧,强向东归懒得抬起头。莫道回到家就容易,人世间多少事堪愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每一年春天的景色卻感到羞愧,強向東歸懶得抬起頭。莫道回到家就容易,人世間多少事堪愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落第:科举考试失败。东归:向东返回家乡。春色:春天的景色。怀羞:心中感到羞愧。强:勉强。举头:抬起头来。莫道:不要说。还家:回家。容易:简单。人间:世间。多少:许多。事:事情。堪愁:令人感到愁苦。落第:科舉考試失敗。東歸:向東返回家鄉。春色:春天的景色。懷羞:心中感到羞愧。強:勉強。舉頭:抬起頭來。莫道:不要說。還家:回家。容易:簡單。人間:世間。多少:許多。事:事情。堪愁:令人感到愁苦。
赏析
每一年春天的景色却感到羞愧,强向东归懒得抬起头。莫道回到家就容易,人世间多少事堪愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每一年春天的景色卻感到羞愧,強向東歸懶得抬起頭。莫道回到家就容易,人世間多少事堪愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考