芦花 蘆花
如练如霜干复轻，西风处处拂江城。
长垂钓叟看不足，
暂泊王孙愁亦生。
好傍翠楼装月色，枉随红叶舞秋声。
最宜群鹭斜阳里，闲捕纤鳞傍尔行。
如練如霜幹復輕，西風處處拂江城。
長垂釣叟看不足，
暫泊王孫愁亦生。
好傍翠樓裝月色，枉隨紅葉舞秋聲。
最宜羣鷺斜陽裏，閒捕纖鱗傍爾行。
分享
译文
如果训练如霜干又轻，西风处处拂江城。长垂钓老者看不够，暂时停泊王孙也愁生。喜欢傍翠楼装月色，不随红叶舞秋声。最好一群白鹭斜阳里，熟悉捕捉细小鳞旁边你的行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果訓練如霜幹又輕，西風處處拂江城。長垂釣老者看不夠，暫時停泊王孫也愁生。喜歡傍翠樓裝月色，不隨紅葉舞秋聲。最好一羣白鷺斜陽裏，熟悉捕捉細小鱗旁邊你的行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
如练：像白色的丝带。如霜：像霜一样洁白。干复轻：干枯的芦花轻盈。西风：秋风。拂江城：吹拂江城。长垂钓叟：长时间垂钓的老人。王孙：贵族子弟。翠楼：华丽的楼台。装月色：装点月色。红叶：红色的树叶。秋声：秋天的声音。群鹭：一群白鹭。斜阳里：夕阳下。纤鳞：细小的鱼。如練：像白色的絲帶。如霜：像霜一樣潔白。幹復輕：乾枯的蘆花輕盈。西風：秋風。拂江城：吹拂江城。長垂釣叟：長時間垂釣的老人。王孫：貴族子弟。翠樓：華麗的樓臺。裝月色：裝點月色。紅葉：紅色的樹葉。秋聲：秋天的聲音。羣鷺：一羣白鷺。斜陽裏：夕陽下。纖鱗：細小的魚。
赏析
如果训练如霜干又轻，西风处处拂江城。长垂钓老者看不够，暂时停泊王孙也愁生。喜欢傍翠楼装月色，不随红叶舞秋声。最好一群白鹭斜阳里，熟悉捕捉细小鳞旁边你的行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果訓練如霜幹又輕，西風處處拂江城。長垂釣老者看不夠，暫時停泊王孫也愁生。喜歡傍翠樓裝月色，不隨紅葉舞秋聲。最好一羣白鷺斜陽裏，熟悉捕捉細小鱗旁邊你的行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考