骊山 驪山
风摇岩桂露闻香,白鹿惊时出绕墙。
不向骊山锁宫殿,可知仙去是明皇。
風搖巖桂露聞香,白鹿驚時出繞牆。
不向驪山鎖宮殿,可知仙去是明皇。
分享
译文
风摇动岩桂露听到香,白鹿惊时出绕墙。不到骊山锁宫殿,可以知道仙去是明皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風搖動巖桂露聽到香,白鹿驚時出繞牆。不到驪山鎖宮殿,可以知道仙去是明皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 岩桂:桂树的一种,桂树开花时香气浓郁。2. 白鹿:传说中仙鹿,常与神仙联系。3. 骊山:位于今陕西西安附近,古代帝王常在此建宫殿。4. 明皇:即唐玄宗李隆基,唐代著名皇帝。5. 此诗借骊山宫殿之景,表达对唐玄宗的追忆和对其追求仙境的感慨。1. 巖桂:桂樹的一種,桂樹開花時香氣濃郁。2. 白鹿:傳說中仙鹿,常與神仙聯繫。3. 驪山:位於今陝西西安附近,古代帝王常在此建宮殿。4. 明皇:即唐玄宗李隆基,唐代著名皇帝。5. 此詩借驪山宮殿之景,表達對唐玄宗的追憶和對其追求仙境的感慨。
赏析
风摇动岩桂露听到香,白鹿惊时出绕墙。不到骊山锁宫殿,可以知道仙去是明皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風搖動巖桂露聽到香,白鹿驚時出繞牆。不到驪山鎖宮殿,可以知道仙去是明皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考