河上逢友人 河上逢友人

hé shàng féng yǒu rén

罗邺 唐 羅鄴 唐

luó yè · táng

标签： 诗词詩詞黄河黃河

知zhī君jūn意yì不bù浅qiǎn，立lì马mǎ问wèn生shēng涯yá。

薄báo业yè无wú归guī地dì，他tā乡xiāng便biàn是shì家jiā。

宵xiāo吟yín怜lián桂guì魄pò，朝cháo起qǐ怯qiè菱líng花huā。

语yǔ尽jǐn黄huáng河hé上shàng，西xī风fēng日rì又yòu斜xié。

知君意不浅，立马问生涯。

薄业无归地，他乡便是家。

宵吟怜桂魄，朝起怯菱花。

语尽黄河上，西风日又斜。

知君意不淺，立馬問生涯。

薄業無歸地，他鄉便是家。

宵吟憐桂魄，朝起怯菱花。

語盡黃河上，西風日又斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道您的意思不浅，立马问生涯。薄业无家可归地，他乡便是家。夜晚吟可怜桂魄，朝起怯菱花。谈了黄河上，西风日又斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道您的意思不淺，立馬問生涯。薄業無家可歸地，他鄉便是家。夜晚吟可憐桂魄，朝起怯菱花。談了黃河上，西風日又斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

知君意不浅：知道你的情意不浅。立马问生涯：立刻下马询问你的生活。薄业无归地：微薄的产业没有归属之地。他乡便是家：在他乡就像是家。宵吟怜桂魄：夜晚吟咏时怜惜月亮。朝起怯菱花：早晨起来害怕菱花。语尽黄河上：话说到黄河边上。西风日又斜：西风吹，太阳又快落山了。知君意不淺：知道你的情意不淺。立馬問生涯：立刻下馬詢問你的生活。薄業無歸地：微薄的產業沒有歸屬之地。他鄉便是家：在他鄉就像是家。宵吟憐桂魄：夜晚吟詠時憐惜月亮。朝起怯菱花：早晨起來害怕菱花。語盡黃河上：話說到黃河邊上。西風日又斜：西風吹，太陽又快落山了。

赏析

知道您的意思不浅，立马问生涯。薄业无家可归地，他乡便是家。夜晚吟可怜桂魄，朝起怯菱花。谈了黄河上，西风日又斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道您的意思不淺，立馬問生涯。薄業無家可歸地，他鄉便是家。夜晚吟可憐桂魄，朝起怯菱花。談了黃河上，西風日又斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表