东归 東歸
日日唯忧行役迟,东归可是有家归。
都缘桂玉无门住,
不算山川去路危。
秦树梦愁黄鸟啭,吴江钓忆锦鳞肥。
桃夭李艳清明近,惆怅当年意尽违。
日日唯憂行役遲,東歸可是有家歸。
都緣桂玉無門住,
不算山川去路危。
秦樹夢愁黃鳥囀,吳江釣憶錦鱗肥。
桃夭李豔清明近,惆悵當年意盡違。
分享
译文
天天只担心旅行慢,东回家可能是有家归。都沿桂玉没有家住,不算山川离开道路危险。秦树梦愁黄鸟啭,吴江垂钓回忆锦鳞肥。桃夭李艳清明近,惆怅当年意完全违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天天只擔心旅行慢,東回家可能是有家歸。都沿桂玉沒有家住,不算山川離開道路危險。秦樹夢愁黃鳥囀,吳江垂釣回憶錦鱗肥。桃夭李豔清明近,惆悵當年意完全違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人罗邺对东归的渴望和对旅途艰辛的感慨。'日日唯忧行役迟'反映了诗人对长期服役的厌倦,'东归可是有家归'流露出对家的思念。'都缘桂玉无门住'意味着诗人虽才华横溢却无法得到应有的机会。'不算山川去路危'则表现出诗人对旅途艰险的淡然。'秦树梦愁黄鸟啭'和'吴江钓忆锦鳞肥'描绘了诗人对往昔生活的怀念。'桃夭李艳清明近'描绘了春天的景象,而'惆怅当年意尽违'则表达了诗人对过去美好时光的无奈与惋惜。此詩表達了詩人羅鄴對東歸的渴望和對旅途艱辛的感慨。'日日唯憂行役遲'反映了詩人對長期服役的厭倦,'東歸可是有家歸'流露出對家的思念。'都緣桂玉無門住'意味着詩人雖才華橫溢卻無法得到應有的機會。'不算山川去路危'則表現出詩人對旅途艱險的淡然。'秦樹夢愁黃鳥囀'和'吳江釣憶錦鱗肥'描繪了詩人對往昔生活的懷念。'桃夭李豔清明近'描繪了春天的景象,而'惆悵當年意盡違'則表達了詩人對過去美好時光的無奈與惋惜。
赏析
天天只担心旅行慢,东回家可能是有家归。都沿桂玉没有家住,不算山川离开道路危险。秦树梦愁黄鸟啭,吴江垂钓回忆锦鳞肥。桃夭李艳清明近,惆怅当年意完全违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天天只擔心旅行慢,東回家可能是有家歸。都沿桂玉沒有家住,不算山川離開道路危險。秦樹夢愁黃鳥囀,吳江垂釣回憶錦鱗肥。桃夭李豔清明近,惆悵當年意完全違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考